夕まずめ Torrente Pioverna | La pesca alla valsesiana

夕まずめ Torrente Pioverna

8月2日
仕事を4時半に上がって夕方のPIOVERNA川にテンカラに行った。

この川はグイドに連れて行ったもらった事のある彼のホーム。
ミラノから90km、1時間半で来れる。

先月グイドは、夕マズメに35cmのブラウンをかけている。

尺オーバーのブラウンを目指して...!


またしても夕まずめ...!

(イタ妻と娘がミラノにいないことを言い訳にして...いつもできない夕まずめ)


PIOVERNA川に着いたのは6時過ぎ。


La pesca alla valsesiana


水量は4月にきたときに比べるとかなり少なめ...


誰もいないと思っていたのに、フライマンが3人ほどすでに竿を振っている。


仕方がないのでフライマンの後をテンカラで攻めていく。
フライで苦労しているなかテンカラなら小さなブラウンがたまに遊んでくれる...


La pesca alla valsesiana


先行者がこれだけ多いとちょっと困る。

釣り上がったところはこんどはゆっくり釣り下がる。


La pesca alla valsesiana

フライマンが ”なかなか釣っていいるみたいだけどフライは何?この釣り方は?”

まだテンカラはイタリア人の間には広まっていないようでTENKARAというセジア谷の釣りに良く似た釣法だと教えた。


8時を過ぎて瀬でもライズするの中、ぼちぼちとブラウンをかけながら釣り下がっていくと


な、な、なんと...


La pesca alla valsesiana


テーモロが......!!!!!


グイドの話で数年前にテーモロの稚魚を放流されたとこは聞いていたが...


テーモロ(Thymallus thymallus サケ科 )ヨーロッパの渓流に生息するサケ科の淡水魚。

酸素の多い澄んだ水の清流に住む背びれの大きい魚で、その魚肉は TIMO ティーモ  (タイム・thyme しそ科のハーブ) の香りがし珍重されたいた。

職業漁師がセジア谷で釣っていたのはこのテーモロ。

http://www.thymallus.it/StudiTemolo.html

英名 Grayling 

http://en.wikipedia.org/wiki/Grayling_(species )


念願のテーモロ、まさかこんなところで会えるとは!


La pesca alla valsesiana

La pesca alla valsesiana

La pesca alla valsesiana

ブラウンよりも引く引く。
背鰭が大きいからかな、よく引くのは...


その後もブラウンにまじってテーモロが2尾。


La pesca alla valsesiana


大物は釣れなかったものの予想外のテーモロ3尾。


...サイズは小さかったけど


La pesca alla valsesiana