私は、基本的に読書は嫌い。
マンガは大好き！
バカっぽいし
事実、頭が悪い...
まず、速攻で寝てしまう。
しかも、集中できない。
読んでいるようで違う事を考えている。けど、ページは進み
もちろん、頭には入ってない。なもんで、読み返したら あれ？こんなん読んでないな
なんて事けっこうある。
そんな私だけれども、取り組む姿勢はあり、
英語の勉強には本がいいと進められ、
過去に２冊買った事もあった。
一冊は、よくわからないけど、ジャケ買い。
もう一冊は、"The devil wears PEADA" 「プラダを着た悪魔」
映画も見たし、好きだし
いいかなって思った
のだけどね～。
かなりハイレベルなんだよね。
知らない単語ばかり、調べて進まない。どころか、単語がわかったところでも
分を理解するのは、難しいのだ。
そして、挫折した。
あっさり。
この間、Honeyと、その映画の話になったって。
彼も、映画を見て、日本語版の、文庫本を買ったって言うではないか？！
そして、全然進まないって言ってて。
え～マジか。
私と同じじゃん！
うれしくて、私も英語の方買ったんだよ！ って言うと
普通に、"Of course ,,（苦笑） you are Japanese."
そりゃそうでしょ。君は日本人なんだから。英語版買うでしょ。（私なりの略）
え？そーいうことじゃねーし。
私は、その偶然に喜んでんだっての！
たくさんの本の中から、お互い語学勉強の為に、同じ本を選んだんってことだよ！
価値観の問題か....
まあ、いい。。。(ﾉДT)
そして、その日本語版を貸してくれるという。
えぇ。本めんどくせーな
って思ったけどまあ、それ読んでから、また英語をリベンジしたら
少しは、前より理解できるかも。って思ってね。
真面目に、読書してますよ。似合わないぃ～
やっぱ眠くなったり、違う事考えたりするくせは治りませんがね。
家にいたら集中できないので、スタバに行ったりしてます。
しかも、上巻下巻あんだよな。ヒィ～～
でも、意外に本おもしろいじゃん！
疲れるけど。
でも、なんでもそうなんだけど、映画のイメージがついちゃって
ちょっと、違うよーなんて思ったりそれがいやだけどね。
逆に、本から入ると、映画をちげーよ！って感じるもんなんだよね。
この本は、けっこうお勧めだ。
働きマンみたい。
バリバリ働き女性、そしておしゃれ好き。そんな人向きです。
お試しあれ。
ローレン ワイズバーガー, Lauren Weisberger, 佐竹 史子
プラダを着た悪魔〈上〉
マンガは大好き！
バカっぽいし
事実、頭が悪い...
まず、速攻で寝てしまう。
しかも、集中できない。
読んでいるようで違う事を考えている。けど、ページは進み
もちろん、頭には入ってない。なもんで、読み返したら あれ？こんなん読んでないな
なんて事けっこうある。
そんな私だけれども、取り組む姿勢はあり、
英語の勉強には本がいいと進められ、
過去に２冊買った事もあった。
一冊は、よくわからないけど、ジャケ買い。
もう一冊は、"The devil wears PEADA" 「プラダを着た悪魔」
映画も見たし、好きだし
いいかなって思った
のだけどね～。
かなりハイレベルなんだよね。
知らない単語ばかり、調べて進まない。どころか、単語がわかったところでも
分を理解するのは、難しいのだ。
そして、挫折した。
あっさり。
この間、Honeyと、その映画の話になったって。
彼も、映画を見て、日本語版の、文庫本を買ったって言うではないか？！
そして、全然進まないって言ってて。
え～マジか。
私と同じじゃん！
うれしくて、私も英語の方買ったんだよ！ って言うと
普通に、"Of course ,,（苦笑） you are Japanese."
そりゃそうでしょ。君は日本人なんだから。英語版買うでしょ。（私なりの略）
え？そーいうことじゃねーし。
私は、その偶然に喜んでんだっての！
たくさんの本の中から、お互い語学勉強の為に、同じ本を選んだんってことだよ！
価値観の問題か....
まあ、いい。。。(ﾉДT)
そして、その日本語版を貸してくれるという。
えぇ。本めんどくせーな
って思ったけどまあ、それ読んでから、また英語をリベンジしたら
少しは、前より理解できるかも。って思ってね。
真面目に、読書してますよ。似合わないぃ～
やっぱ眠くなったり、違う事考えたりするくせは治りませんがね。
家にいたら集中できないので、スタバに行ったりしてます。
しかも、上巻下巻あんだよな。ヒィ～～
でも、意外に本おもしろいじゃん！
疲れるけど。
でも、なんでもそうなんだけど、映画のイメージがついちゃって
ちょっと、違うよーなんて思ったりそれがいやだけどね。
逆に、本から入ると、映画をちげーよ！って感じるもんなんだよね。
この本は、けっこうお勧めだ。
働きマンみたい。
バリバリ働き女性、そしておしゃれ好き。そんな人向きです。
お試しあれ。
ローレン ワイズバーガー, Lauren Weisberger, 佐竹 史子
プラダを着た悪魔〈上〉