2013年7月5日発：
ブランデンブルク州のハーゼンブルク児童養護施設 有限会社における虐待スキャンダルが広がっている。検察官は 消えた三人の入所少年について 家宅捜索を求めた。
15歳の少年一人と15歳の少年二人は 7月3日の朝にいなくなった。
この会社の経営する施設のうち 幾つかに対して 虐待をしていると言う非難がある。
職員から 暴力・隔離・辱めを受けていると 三人の少年は告発している。
少年たちが警察に身柄を確保された場合に 元の施設に戻らなくて済むように 弁護士は提議する意向だ。
傷害罪の疑いにより 八つの捜査手続きが始められた。
未成年者が 施設に収容されるのは 1）未成年者が自身や他人にとって 危険であるとみなされた場合、2）保護資格者の申し出による場合、3）家庭裁判所の決定による場合である。
州の教育大臣は 独立の調査委員会を組織した。委員会の報告書は 年末には 公表される。委員会は7月12日に 施設についての情報を集める意向だ。経営者は 告発に異議を唱えている。
下記サイトから：
http://www.welt.de/vermischtes/article117751464/Drei-Jungen-aus-umstrittenem-Heim-verschwunden.html
ブランデンブルク州のハーゼンブルク児童養護施設 有限会社における虐待スキャンダルが広がっている。検察官は 消えた三人の入所少年について 家宅捜索を求めた。
15歳の少年一人と15歳の少年二人は 7月3日の朝にいなくなった。
この会社の経営する施設のうち 幾つかに対して 虐待をしていると言う非難がある。
職員から 暴力・隔離・辱めを受けていると 三人の少年は告発している。
少年たちが警察に身柄を確保された場合に 元の施設に戻らなくて済むように 弁護士は提議する意向だ。
傷害罪の疑いにより 八つの捜査手続きが始められた。
未成年者が 施設に収容されるのは 1）未成年者が自身や他人にとって 危険であるとみなされた場合、2）保護資格者の申し出による場合、3）家庭裁判所の決定による場合である。
州の教育大臣は 独立の調査委員会を組織した。委員会の報告書は 年末には 公表される。委員会は7月12日に 施設についての情報を集める意向だ。経営者は 告発に異議を唱えている。
下記サイトから：
http://www.welt.de/vermischtes/article117751464/Drei-Jungen-aus-umstrittenem-Heim-verschwunden.html