伊勢佐木町の長者町にあるオデヲンビルの9階にあった映画館。
そもそもは、（某サイトからの話と私の推測と記憶による話、ですが）
明治に日本初の洋画封切館として開館。
関東大震災で焼失後、再建されたのち、
経営が変わったり、戦後に進駐軍に接収されたり。
戦後は松竹系に経営が移り、（で、2階席を分割し、横浜ロキシーに）
で、1973年に閉館し、1975年に今のオデオンビルが開業。
（でもって、戦後に別の場所に横浜オデヲン座が開業。
それが横浜東急→横浜東亜と改称し、1979年に閉館。
引っ越してきた当時に、バス通り沿いに映画館っぽい建物が
あったのを覚えているのだが、そのうち無くなってしまった。
後期はポルノをやってたようなんで、看板とかを目にした記憶はないのだが、
でかい映画館っぽい建物だとは思っていたが
あの規模でポルノ映画館とは・・・）
ついでに
ちょうど、本来の横浜オデヲン（横浜松竹）が閉館の頃。
大映が倒産し、今度はそこを松竹が買い取り、封切館へ・・・
で、本題の横浜オデヲン座。
自分が知っているのは、新しく建ったオデヲンビルの9階に突然、オープンした。
1985年の夏。オープニングは「銀河鉄道の夜」
新しくできた映画館ってことで、楽しみに見に行ったら・・・・
背面映写方式（スクリーンの裏側から、鏡？を使って映写）するためか、
単純にフロアの天地の問題なのか。
スクリーンが小さい。ものすごく。
もともと、フツーのテナントビル（しかも1970年代建築）で
そんなに広くないスペースに（それでも、135席はあった）
映画館を作ったのだから仕方ないのかも。
でも、（特に銀河鉄道の夜は、結構、人が入っていたので、）
後部の席だと、テレビでみるのと変わらない、いやそれ以下かも・・・
（この当時、東宝系でも、都内・日比谷のチェーンマスター館と同時に公開する劇場を
横浜地区に確保するための苦肉の策だったような気もするが、
いくらなんでも・・・・というのが正直な気持ち）
主に、みゆき座・ニュー東宝シネマ・日比谷映画の横浜地区ロードショーを担っていたと思うが
たまに編成上の都合か、日本劇場やスカラ座の公開作を同時にやる・・・という
流石にあんまりだろう・・・とは思ったが、当然、そういう大作は別の劇場に行ったのだが、
たまに、横浜地区はそこだけで、かつ、わざわざ都内にいくのも億劫だと
オデヲン座で見ることもあったが、たいていは最前列のスクリーンの真ん前で見てのだが
それでも、迫力がないので、なんかひどく損した気分になったもんだった。
それでも、伊勢佐木町あたりの地盤沈下と、設備的な老朽化で、閉館と相成ってしまった。
（母屋？である東宝会館もしばらくして閉館してしまったし）
その後、オデヲンビル内のテナントがパチンコ屋になり、ドンキになり、
映画館があった（中にはいっていた）ということを覚えてる人もいなくなりつつあるだろうけど、
歴史ある館名の映画館が一時期でも存在してたっていうのは、
ちょっと感慨深いものもあったり。
でも、とにかくスクリーンの小ささは特筆すべきものが。
あ、でも、自分はビデオシアターって言ったことがないからわかんないけど、
そういう感じだったのかなー。