ムズカシイネ

もうこの暑さには耐えられぬ

ということで、涼しい、涼しい、学校の図書館へ行きました

はぁ～、極楽極楽ってな感じで勉強していると、

近くにいたラテンアメリカ系の人が私に数学の質問をしてきたのです

ダァ～～～っと言われたから最初は何のことかわかんなかったけど、

よくみると、私たち日本人には容易い“分数の計算”でした

数学というより算数ですね

そして、教えてあげました

計算はわかるんだけど、それを英語で説明するのはかなり難しい

説明してもよくわからなみたいなので、

小学生に教えるようにりんごのを絵を描いて教えてあげました


“アメリカ人は数字が苦手”

コレはよく言われることだけど、生活してるといろんなところでコレを感じる



最後その人は、私の説明に納得してくれたみたいだけど、

私は私で自分の英語の出来なさを痛感

英語が出来ればもっとうまく教えてあげられたのに。。。　

まだまだだな。。。

あち～

今日は３０度あったみたい

最近かなり暑い

だから昨日、例のやばいヤツを飲んでしまったんです。

たぶん、LAにいたときと同じくらい暑い。

あたしの部屋、窓開けててもあんまり風が通んない。

最近は天井についているプロペラのファンを回して、あらゆるところの窓を開け、風を通してる

プロペラってまわすだけでも全然違うんだよ。

あたし、ただの飾りかと思ってた。。。

天井から落ちてこないことだけを祈ります

フィリーに住んでいる誰もが言うとおり、エアコンがないと生きていけないかも。

明日は、ちなみに３２度まで上がるみたい。

今でこの気温だったら、この先どうなるんだ？？

ぎゃ～～～～

今日ヤバイものを飲んでしまったよ

何を飲んだか書くと気分を悪くしてしまう人がいるかも知れないので書きません
（最後まで読んだらだいたい想像つくと思います）


最初は全然気づかずに飲んでたんです

後でよく見ると・・・・


ぎゃ～～～～!!!!

うげぇ～～～～!!!!


出来るものなら飲んだものを吐き出したい

気持ちが悪い

思い出すだけで気持ちが悪い




これからの季節ヤバイやつです

日本は特に気をつけないとやばいですよ




どうかおなかが痛くなったり、熱が出たり、変な症状が出ませんように。

病院に行くとなると都合の悪いことがいろいろあるので。。。