巻第五 五官洗浴
４４ たらいの大きさ
入浴するためのたらいの寸法は、曲尺で縦二尺９寸（八十七センチ）、横二尺（六十センチ）。
それはいずれも囲りの板の内側からの寸法である。
深さは一尺三寸四分（四十センチ）、囲りの板の厚さは六分（一．八センチ）、底板はそれよりも厚いものがよい。蓋はあるのがよい。すべて杉材を用いる。冬期は、上部と囲りに風よけのかこみをつくる。
たらいが浅いと風にあたりやすくて寒い。夏でもたらいが浅いと湯があふれ出てわるい。
温湯は冬でも深さ六寸（十八センチ）をこえてはいけない。夏はとくに浅いほうがよい。
世間には水風呂といって、大桶に銅炉をはめ込んで、桶に水を深く入れて火をたき湯をわかして、そして入浴する。
水が深くて湯の熱いのは、身体を温めすごし、汗を出しすぎて気をのぼせてへらしてしまう。大いに害がある。
別の大釜で湯をわかしてたらいに移し入れ、湯を浅くして熱くない湯に入り、早めにあがって温めすごさなければ害はない。
桶から出るときに、万一、湯がぬるくて身体が温まらない場合には、はめ込んでいる炉で火を少したいてもよい。
湯が熱くなりそうだったら早く火を消すことである。かくすれば身体に害はない。