昨日、今日とやたら海外の方から声を掛けられる機会が多くありました(;^_^A
海外と言ってもアジア系の方ばかりでしたが…
中国の方なら見た目は日本の方と変わらないので、会話をしていくうちに気付きます!!
しかし、東南アジアの方は見た目が日本の方とは違うので少し身構えてしまいます(笑)
しかも相手の方が日本語で話しているにも関わらず、頭の中が軽くパニックになります(>_<)
そして、口から出てきた言葉が「ソウデスネ~♪」と何故かカタコトの日本語が…(笑)
自分のことながら、ビックリしましたw(°O°)w と言うよりドン引きしました!!
せっかく相手の方が日本語で話をしてくれたのに、生粋の日本人がカタコトの日本語を使う光景は不思議なものでしょうね(^m^)
昔から海外の方から声を掛けられることは多くありましたが、ここまで頻繁に声を掛けられたのは初めてです(笑)
いや~ 貴重な体験をさせて頂きました!!
海外と言ってもアジア系の方ばかりでしたが…
中国の方なら見た目は日本の方と変わらないので、会話をしていくうちに気付きます!!
しかし、東南アジアの方は見た目が日本の方とは違うので少し身構えてしまいます(笑)
しかも相手の方が日本語で話しているにも関わらず、頭の中が軽くパニックになります(>_<)
そして、口から出てきた言葉が「ソウデスネ~♪」と何故かカタコトの日本語が…(笑)
自分のことながら、ビックリしましたw(°O°)w と言うよりドン引きしました!!
せっかく相手の方が日本語で話をしてくれたのに、生粋の日本人がカタコトの日本語を使う光景は不思議なものでしょうね(^m^)
昔から海外の方から声を掛けられることは多くありましたが、ここまで頻繁に声を掛けられたのは初めてです(笑)
いや~ 貴重な体験をさせて頂きました!!