元気が出る絵本、その50、「ちいさいパピーちゃんのゆきだるま」、パパの読み聞かせコツ

監修：村田耕一　/　作絵：五十野惇Family　/　発行：株式会社メイト　/　創刊1987年　/　定価：各778円、全12冊揃価9,312円

 

★☆★　YouTube、　絵本の画像と音の広がりを楽しめます。

♪　絵本「ちいさいパピーちゃんのゆきだるま」は、読み聞かせでご覧になれます。

内容　9分40秒　、CM　00秒

https://www.youtube.com/watch?v=WhPSMDZF1-4

 

♪　YouTube、絵本「ちいさいパピーちゃんのゆきだるま」は、アニメでご覧になれます。3分5秒

https://www.youtube.com/watch?v=iamS1JIq2Pg

 

★☆★　　チョット一言、パパのための読み聞かせ

　　

○　普段よりも「いい声」で読むことを意識しよう

○　あまり、話の意味にこだわりすぎない

○　ときに絵だけを見て、お話をつくってみよう

○　一冊に一ヵ所くらいはメロディーをつけて読む

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

♪　普段よりも「いい声」で読むことを意識しよう

普段とはちょっと違うきれいな声で読む。このことを心がけてほしいです。そのためにはどうすればいいのか。それには、普段より少し高めの声を出すように心がけましょう。

アナウンサーも役者さんも「きれいな声を！」と注文されると本番になると、ほぼ、みんな少し高めの声をだします。

 

♪　また、絵本の場面によっては、声に抑揚をつけたほうがよいと思いがちですが、そうするよりも一音一音を普段よりきれいな声で読んであげるといいですネ。平板でもOKですよ。きれいに聞こえると、

なによりも言葉が相手に届きます。

 

♪　あまり、お話の意味にこだわりすぎない。

お父さんの場合、どちらかというと文章の意味やテーマにこだわりすぎる傾向があるようです。たとえば『人魚姫』には「姫は海の泡となって 消えてしまう」という魔女の予言が出てきます。「泡と消える」って どういうことなのか、子どもに質問されるとつい一生懸命に 説明しようとする傾向があります。

 

♪　大切なのは説明は 簡単にして、きれいに読むことに 集中することです。これは、幼児に 絵本を読み聞かせることで、その子の中に言葉の五感をしみ込ませることに なるからです。言葉の五感が体の中に いっぱいあれば、言葉で物事を考えたり、自分の気持ちを 言葉で表現したりできるようになるからです。そのために、 話の意味にこだわるより、一音一音を感じさせて ほしいのです

 

♪　時には絵だけを見て お話をつくってみよう。絵本は、絵だけを追っていけば全体のストーリーがわかるようにつくられています。ときどき文章を忠実に読むのではなく、絵を見ながらお父さんがストーリーをつくりながら子どもに語りかけていくのもいいと思います。新鮮だし、ページ毎に子どもと交代で話をつくれば子どもの想像力を刺激することにもなります。

そうすることで、より言葉に関心をもつようになります。

 

♪　一冊に一ヵ所ぐらいはメロディーをつけて読む

子どもたちは メロディーに合わせて体を動かすことが大好きです。さらにメロディーにあわせて文章を口ずさむようにすると、言葉が子どもたちの中に自然と入っていきます。どんな絵本でも、 必ず一ヵ所や二ヵ所メロディーが湧いてくるような 文章があります。そういう文章に出会ったら、思い切ってオリジナルの メロディーをつけて歌うように読んでみましょう。何回もそうしているうちに、そのところにくると子どもも一緒に 歌いだすようになります。

♪　音読が楽しめれば親子の心は豊かになります。

 

♪　それと、大切なことは、声 に出していい感じの文章、気持ちのいい文章、聞いていても感じの良い声になる絵本を選ぶことも重要ですね。結果として、子どもたちが声にだしてみたいと感じる文章、そんな絵本を選ぶ心がけも大切です。☆

パピーちゃん絵本は各作とも、ほぼ300～600文字で構成され、読み聞かせの時間が短い。声を出すことを前提に作成された絵本ですから、まるでお米の一粒一粒を味わうように読んであげると、まるでお米の一粒一粒を味わうように感じられますから、幼児の母語の発育を楽しく後押しします。

 

★☆★　　投稿者　/　五十野惇

元NHKおかあさんといっしょディレクター/元聖徳大学・東京家政学院大学教授

Email　　 pappy@mvh.biglobe.ne.jp

ホームページ　　http://www5a.biglobe.ne.jp/~pappy/

1月作成　五十野惇の凡人俳句

 

☆☆☆　その１～２２日間

（俳句）　朝(あさ)寒(さむ)の空を見上げて雨を乞う

雨が降りませんでした。冬の庭。庭の樹木草花はかわいそう。山茶花やサツキ・草花・野良ぼうなど。鉢植えも、水やりがタイヘン。

 

☆☆☆　その２～　２３日目

（俳句）雨上がり庭一面の霜の朝

待望の雨が降りました。庭は一面、霜柱でした。

 

☆☆☆　その３～　温泉

（俳句）黙浴や七日(なぬか)正月(しょうがつ)高尾の湯

年末から正月にかけて連日？のように京王高尾温泉に行きました。とりわけ年末年始は芋を洗うような究極の混み合い。でも、皆さん黙浴。

 

☆☆☆　その４～　ヒートショック

（俳句）露天風呂冬の怖きやヒートショック

　　特に高齢者は、予防、安全対策に気を使い、楽しんでいるようでした。

 

☆☆☆　その５～　初笑い

（俳句）筆にして「人生百」初笑い

 

★☆★　　投稿者　/　五十野惇

元NHKおかあさんといっしょディレクター/元聖徳大学・東京家政学院大学教授

Email　　 pappy@mvh.biglobe.ne.jp

ホームページ　　http://www5a.biglobe.ne.jp/~pappy/

元気が出る絵本、その49、「ちいさいパピーちゃんのゆきだるま」、読み聞かせコツ

監修：村田耕一　/　作絵：五十野惇Family　/　発行：株式会社メイト　/　創刊1987年　/　定価：各778円、全12冊揃価9,312円

 

★☆★　　絵本の画像と音の広がりを楽しめます。

♪　絵本「ちいさいパピーちゃんのゆきだるま」は、読み聞かせでご覧になれます。

内容　8分50秒　、CM　55秒

https://www.youtube.com/watch?v=BuO1VjNIumE

 

♪　絵本「ちいさいパピーちゃんのゆきだるま」は、アニメでご覧になれます。3分5秒

https://www.youtube.com/watch?v=iamS1JIq2Pg

 

★☆★　　チョット一言、絵本の読み聞かせコツ～音質を変える

☆　

誰でも録音された自分の声を聞いたことがあると思います。それが初めての時でしたら「え、この声が自分の声なの」とびっくり。きっとイイ声にしてみたいと思うにに違いありません。でも、なんだか声は生まれつきで、自分の声質はよくないから、よい声質の人にはかなわない、声は変わらないと思い込んでいる人が多いのではないでしょうか。

☆　

私は、これまで、学生時代とNHK「おかあさんといっしょ」演出、絵本の出版、大学の授業など、絵本の読み聞かせ・歌遊びをしております。出身が茨城県なのでお国なまり。NHKの頃は顔から火の出る思いの演出でしたが・・・この仕事場という戦場で学んだことは、お話の内容や意図もさることながら、どう？自分の声で、それからどう？自分の態度で話をするかが大切ということ。つまり、相手が聞いてくれるか、聞いてくれないかは、自分の声や態度にかかっていると教えられました。

☆

　最近ではボランティアの方など多くの方々が絵本の読みかせにチャレンジ、熱心ですね。とてもいい傾向と思いますが、ちょっと首をかしげる読み聞かせにも出会います。そのタイプですけど、心に届かない「小さくて、か細い声」明るいお話でも「暗い声」、「甲高（かんだか）い声」「堅い声」…「発音が不明瞭」な声には驚かされます。

☆

それでは、どんなことをすれば、いいのでしょうか。まずは、当たり前のことですが、猫背はイケマセンね。よい姿勢こそ、いい声をだす基本ですから。お腹からも声をだしてみましょう。

☆

それと、音感遊び。ちょっと音程を高めにしたり低めにしたり発音の仕方によって味わいも違う遊び。例えば女性ならちょっと黄色い声に、男性なら自分の子どもの頃の声を意識してチョット高めに発音してみてはいかがでしょうか。まぁ声質を変える。さまざまにチャレンジすることで、自分の気に入った声を見つけ、自信が沸くことと思います。

☆

　それから声に出していい感じの文章、気持ちのいい文章、聞いていても感じの良い声に

なる絵本を選ぶことも重要です。とかく、私たちは絵本を選ぶ際、内容やテーマにとらわれがちです。内容やテーマをさらりと脱ぎ捨て、身軽な声の世界で楽しく読み聞かせでき、結果として、子どもたちが声にだしてみたいと感じる文章、そんな絵本を選ぶ心がけが大切です。

☆

パピーちゃん絵本は各作とも、ほぼ300～600文字で構成され、読み聞かせの時間が短い。声を出すことを前提に作成された絵本ですから、まるでお米の一粒一粒を味わうように読んであげると、まるでお米の一粒一粒を味わうように感じられますから、幼児の母語の発育を楽しく後押しします。

 

★☆★　　投稿者　/　五十野惇

元NHKおかあさんといっしょディレクター/元聖徳大学・東京家政学院大学教授

Email　　 pappy@mvh.biglobe.ne.jp

ホームページ　　http://www5a.biglobe.ne.jp/~pappy/