パタヤ【英語 ポール先生 第12・13限目】
少し青本を使って副詞・語順を学びました。
先生は30分ほど遅れました。
遅れた分を他の時間を使って埋め合わせしたいと
いわれましたが、ささいなことなのでOKです。
日本の好きな場所を説明してくれと言われたので
新舞子が好きだったので、その説明をしました。
新しい芸者という意味にも取れると説明しましたが、
理解してくれたのでしょうか?
ターニャ先生曰く、欧米人が私の拙い英語を聞いて
yes,yesと言ったら、それは、きっと私の言葉を
聞いていない証拠であると教えてくれたので、
そんな感じでした。いいのでしょうか、こんな連想を
植え付けて・・・。頭の片隅においておこう。
そして、正しい順序で主語をまず、話すことを
心がけて、コミュニケーションしようとおもいます。