お会計?おわいそ?お店側にお会計を頼む時、なんとお願いしますか? お愛想(おわいそ)お願いします? お会計お願いします? 実は・・・・・ お愛想お願いします。は、お店に対して、 もうこんなお店に愛想尽きたから、出ていきますと言う意味で失礼にあたる言葉らしいです。 自分も昔お愛想お願いしますと言ってたのですが、上司にめちゃ怒られてから お会計お願いしますと言うようになりました。 そもそも、お愛想は、お店側の方が使う業界用語らしいですよ。