ボヘミアン・ラプソディ

ボヘミアン・ラプソディ

━英語通訳者の備忘録━

年末年始は慌ただしい。


今年のBSワ―ルドニュースの放送は先週末までだが…


私は地上波報道センターの年末年始シフトが恒例。


今夜は大晦日から元旦にかけて年またぎ徹夜シフト。


好きな仕事は頑張れる。


最近のニュースおさらい。


 編集されたエプスタイン・ファイルの公開が続く。


真実は暴かれるのか?





ウクライナ侵攻終結には領土問題が最大の難関。

侵攻から間もなく4年だ。




この1年を振り返る。


仕事の休みを取って 海外旅行に4回出かけた。


トルコ🇹🇷 台湾🇹🇼 イギリス🇬🇧 アメリカ🇺🇸…


私にしてはアクティブ。


どこも思い出深い。








期待値が低かったニューオリンズのイメージ急上昇。


ばけばけのバストウさんや歌手の石川さゆりさんも…


最近ニューオリンズ探訪番組で魅力を伝えている。


私はディキシーランド・ジャズのライブに感動🎺


やっぱり音楽は素敵。





英米訪問後は喪失感も。


英ガ―デンロッジ🇬🇧 米テュペロ&グレースランド🇺🇲…


バケットリストのトップ2だった聖地巡礼が終了。


ひと区切り付いた感の一方でロス感も少しある。


でもシニアは待った無し。


時間は味方してくれない。


次の旅に期待しよう。


🌎🌍🌐🌎🌍🌐


宝くじは買わないが…


1picasso 100eurosというチャリティ抽選に参加。


仏アルツハイマー研究財団が1200万ユ―ロを調達中。


12万人の1人にピカソ作「女性の頭部」が当たる。


全て寄付した拙著の印税残金数百円に自費を上乗せ…


チケット1枚購入した。


当たるはずないから全額チャリティ寄付になる。


当たっても困るしね。


皆様の印税も含まれていることご承知おきを。


4月14日開催の倍率12万分の1の抽選会を待ちつつ…


アルツハイマー研究の進展に期待しよう。





来年は職場が引越し予定。


メディアタワーは1年以上前から完成している。





私は来年 通訳業39年目。


ワ―ルドニュースの放送通訳業は37年目を迎える。


好きな仕事を続けられる幸せに感謝している。


🌍🌎🌐🌍🌎🌐


8月にネット予約していたおせちが先ほど届いた。


年越しそばとおせちを食べて徹夜シフトに出勤する。


紅白歌合戦からのゆく年くる年は職場のモニターで。


私には最高の年越しだ。





いいね!欄もコメント欄も閉じてから3年。


自分の備忘録としてのブログに軸足を移して以降も…


皆様からの変わらぬご訪問に感謝あるのみ。


いいね!は失礼しつつ私も皆様を訪問している。


お互いアクセス数に必ずカウントされるので嬉しい。







年賀に代えて年末のご挨拶をさせて頂いた。


皆様の来年のご健勝とご多幸をお祈り申し上げる。


来年はもっと平和で穏やかな年になって欲しい。


皆様 良いお年を!💕


🎀紙書籍は来年まで🎀
🎀英語学習アドバイス🎀
🎀通訳学習アドバイス🎀
🎀通訳現場エピソード🎀
🎀歴史的イベント同通🎀
🎀フレディ/レノン遭遇🎀
🎀ペイジ/ゲルドフ通訳🎀