アルザス地方の町ストラスブール

ドイツの国境に近いせいか、
16世紀に建てられた木組みの家々が建ち並ぶ

まるで絵本の世界・・・。



アルザス地方で有名なお菓子と言えば クグロフで
2000年以上前に生まれたお菓子だとか・・・

この時は、ちょうどクリスマスの時期で、
クリスマス・マーケットのイルミネーションがキレイ~


マーケットの中で見付けた クグロフ
IMG_20160220_230338999.jpg

大小さまざまで、かわいい小さいのも・・・。
IMG_20160220_230339606.jpg



クグロフは各家庭でもよく作られるお菓子だそうで
そのレシピは、母から娘へ代々伝えていく
まさに伝統的なもの。

美味しいクグロフを作ると評判の
お母さんのいるご家庭に、お邪魔して作り方を・・・
↓これは定番の甘いクグロフ
IMG_20160220_230341155.jpg

IMG_20160220_230340433.jpg

外側はパリッと香ばしく中はふんわり 


それぞれの家庭の味があるクグロフは
ベーコン入りの塩味もあって
甘いのは、土日の朝に
塩味はお酒と共に・・・
家族とテーブルを囲み先祖代々の味を
楽しめるなんて、なんて素敵なんだろうニコ


材料を合わせ3時間寝かせ
180度のオーブンで焼く
IMG_20160220_230342331.jpg
アルザス地方の土で作られたクグロフの型、
これも代々伝えていくのだそうです。

焼き上がり~
IMG_20160220_230343015.jpg

ナッツとベーコンがいっぱい!
スィーツではないけど、食べてみた~いえへへ
IMG_20160220_230343600.jpg



アルザスは スィーツの宝庫
町のお菓子屋さんに並ぶスィーツ
IMG_20160220_230344351.jpg

IMG_20160220_230345082.jpg

IMG_20160220_230346261.jpg

IMG_20160220_230345679.jpg



アルザス地方を後にした、次の訪問地は 
スィーツを洗練された文化に発展させた
美しき女性のいた街へ・・・


続きます