WHAT'S GOOD
月曜始まったぜ。。
浮き足だった師走の風に吹かれて皆足早。
今回のLYRICIST LOUNGEはJADAKISSの「checkmate- 50cent dis-」
もともと50とbeef（確執）があったja ruleの曲「NewYork」に
JADAがfeatしたことが原因で50が「piggy bank」って曲でJADAをdisった。
それに対して沈黙を破った第一弾のアンサーがこれ。
ちょっと前に日本でもbeefやdisが流行った？けど。
日本語でも英語でも
以前JADAが50に対して返したアンサーを超えるもんは聴いた事無い。
これには50も負けたと思ったでしょ。。
これくらいのwitとflowは欲しいね。
We gon' handle this like grown men, you won't win
You don't even feel comfortable in your own skin
I rap my ass off, I'm fightin' the champ with the glass jaw
at the Garden or Nassau
See me, couple hood niggaz behind stars
I heard you put a couple good niggaz bars, (Preme!)
I might never sell that much
But you can bet your last 2 quarters, I never tell that much
Picture 'Kiss not come out swingin'
It's like going to see 50 at a show and he don't come out singin'
Yeah, you got a felony, but you ain't a predicate
Never the King of New York, you live in Connecticut
You don't be in the hood, you be in the woods
Fuckin' wit' me, is where you really gon' be for good
I hold the 4-5 myself, and hop out the Range on 1-4-5 myself
This is a true fact
Since when has it become cool to get shot and not shoot back
Trackmasters shelfed you, Bravehearts helped you
Then everybody felt you, now I gotta melt you
And don't try to pull rank on 'Kiss
Cause the niggaz I'ma send to do it ain't gon' miss
Be layed up stiff, I spit straight up 'piph
I did real songs with BIG, no made-up shits
And I don't got a problem with clout
You ain't get shot again yet, so what's your second album about? (Nothin'!)
Your raps are pre-school, you made a lot of money, now be cool
'Fore I swell up your lips like seafood
Can I get a mic check? You don't stand a chance
To dance with me dog, ya steps ain't right yet
Block is just fine, homie, the D's straight
Most likely your new CD is a weed plate
Bunch of love songs, 100% pure garbage
Just somethin' to break up buds on
You should just sell clothes and sneakers
Cause outta your whole camp your flow's the weakest
I'm in the town where the young boys is clappin', (clappin')
You runnin' around with the lieutenant and captain, [laughs]
It'll take a lifetime to see 'Kiss
You had to get shot 9 times to be rich
一人前の男のやり方でやってやる この勝負お前の負け
お前は自分の肌の中でさえ落ち着かない
自分のケツ上げ顎がガラスで出来たチャンプと闘う
ガーデンでもナッソウでも
俺を見ろ 空に輝くHOODのニガー達
お前のせいでHOODで慕われたニガーがぶち込まれたって？（プリーム！）
俺はあんた程売れちゃいないかもしれない
でも俺はそこまでべらべらしゃべってない
持ってる最後の25¢を2枚賭けてもいいぜ
俺がカマさないとこを想像出来るか？
そりゃまるで50のショウに行ってヤツが歌、歌わないようなもん
まぁ犯罪もやったんだろうがたいした事は無い
ニューヨークのキングだって？コネチカットに住んでるくせに
お前はHOODに居るんじゃなくてWOOD(森)に居るんだ
俺にちょっかい出したらそこがお前の眠る場所
俺は自分で４５口径を握る レンジローバーから飛び出て１４５に乗り換える
これは撃たれて撃ち返さないことがクールになってからの真実の真相
トラックマスターがお前をゲームに入れて、ブレイブハーツが支援した
そして皆お前を認めた今、俺が溶かしてやる
俺の前で権威を振りかざそうとするな
俺が送り込む殺し屋はミスなんてしない
お前は抱え込んで動けない 俺は真っ直ぐに煙を吐く
ビギーともリアルに曲やって 後からくっ付けたりしない
殴り合う事も問題無いが
まだ次撃たれてないお前の次のアルバムの内容は？
お前のRAPは保育園 もうたんまり金稼いだんだろ？落ち着けよ
じゃなきゃお前の唇はシーフードみたく腫れ上がる
マイクチェックさしてもらうぜ 俺と踊るにはそのステップじゃ正しくねぇ
俺のHOODは問題無いぜホーミー Dは間違い無い
どっちかって言うとお前の新譜はWEEDの受け皿
ラブソングばっか 純度１００パーセントのゴミ
所詮、BUDZを崩す用の”何か”
お前は服やスニーカーとか売ってたほうがマシ
だってお前のクルーの中でお前のフロウは最弱
俺の居る街は若いヤツらが撃ち合う所
お前らは走り回る中尉と指揮官（笑）
俺を理解するには一生かかるぜ
お前はリッチになる為に９回撃たれただけ
（翻訳:ISH-ONE）
WHOoooooooo!!!!
ONE
http://www.myspace.com/jpstreethop