『久しぶりの英語での施術』

今日は友人の紹介で英語の方が日本語より得意な患者さんが来ました。久しぶりに英語で問診、検査、施術や説明を行いましたが上手く言葉が出てきませんでした。

こっちは英語がスムーズに出てこない、向こうは時々「パキパキ」、「イタキモチイイ」、「ヤバイ」、「ゲンキ」とか簡単な日本語を混ぜてくるのが面白くて一人でニヤニヤしてしまいました。

しかも昨日予約の電話があったんですが場所がわかり難いので駅で待ち合わせる事にしたら最後に「（英語で）僕は外人だから直ぐ分かるよ」って言っていました。