DirectSwap－ポーランド

ポーランドから3枚送ってもらいました。

なかなかポーランドは良いカードに巡り合えなかったのですが
今回は素敵なものばかりです＾＾

1枚目はTyniecという街にある修道院Benedictine Abbeyだそうです。

ポスクロときどき海外文通

Benedictine Abbeyはポーランドで実権を掌握した
カジミェシュ1世によって1044年に建てられた由緒ある修道院。

ポーランドは歴史上他国から侵攻され続け国内情勢が安定しなかったためか、
何度も壊されては再建され、を繰り返し、そのたびに建築スタイルが
ロマネスクやゴシックやロココにコロコロ変わっていったようです。

切手は3種類。一番右のが好き！

ポスクロときどき海外文通



ポスクロときどき海外文通

きれいな女性を写した白黒のポストカード。

撮影者不明の1904年の作品。V
iola Kaczianyという女性を写しています。

服装は、Visiting gownと呼ばれる正装です。
繊細に織り込まれ、花で飾られたボディス(女性用胴着)を着て、
ダチョウ革の帽子を被れば完璧な着こなしだそうです！

切手は2種類。
左の切手がかわいい！ナイフとフォークの間にあるのは手紙なんです。

ポスクロときどき海外文通


3枚目はポーランド最大の港湾都市、グダンスクの景色です。

ポスクロときどき海外文通

左側の高い建物は市役所、右側の大きな建物は聖マリア教会。
きれいな街ですね。

切手はかわいい3種類！
左のホールケーキと、右のイラストが特にお気に入り！

ポスクロときどき海外文通

DirectSwap－香港

憧れの香港から送ってもらいました。

私はシンガポールや香港など、
アジアの英語圏にとても惹かれるんですね。

現地文化と西洋文化が混じっているから
多様性や可能性があるように感じるからかな。


ポスクロときどき海外文通

清王朝(1644-1912)の末期に撮られた香港人の女性たちのカードです。

Aukuという香港の伝統的なドレスを着ているそうです。
でもAukuっていくら調べても出てこない・・・。

「日本の着物とは違い、
今の香港でこのような格好をしている人はいません。
ドラマの撮影のときくらいしか使われないの。」だそうです。


切手はカラフルな3種類でした。
さそり座、ふくろう、赤十字国際委員会150周年記念切手。

ポスクロときどき海外文通




2枚目は香港では有名な、
林村許願樹(The Lam Tsuen Wishing Trees)のカードです。

ポスクロときどき海外文通

木にぶらさがっているのは
ひもでみかんと短冊を結びつけたものです。

この短冊に願い事を書いて、みかんごと木の枝に向かって投げます。
ひもが枝にうまくひっかかれば願い事が叶うとされているようです。

しかしあまりにも人々が物を投げつけるので樹木が老化してしまい、
2005年には木の枝が折れ、けが人が出てしまいました。

以降、木に向かって物を投げることができなくなっているみたいで、
現在は木の周りを柵で囲って回復を試みているみたい。

切手はこちら。
ポスクロときどき海外文通




3枚目は香港らしいカードです。
湾仔(Wan Chai)っていう香港の中心部の景色です。

ポスクロときどき海外文通


「このカードの写真は1980年代に撮られたんだと思う。

景色自体はたいして変わってないんだけど、
トラムが今走ってるものとちょっと違うから。

湾仔にはおいしい点心のレストランがいくつかあって
行く価値が本当にある場所だよ！」って書いてくれました。

ポスクロときどき海外文通

切手はトンボでした。

DirectSwap－トルコ

久しぶりの更新です。

お休みしていた間もずっと
海外文通やポストカード交換は続けていました。

やっとブログを書く意欲がちょっと戻ってきたので
この機会にまとめて予約更新しておこうかなと思って＾＾


ポスクロときどき海外文通


トルコ、イスタンブールから送ってもらった素晴らしいポストカード！
「ヒエラポリス－パムッカレ」として世界遺産に登録されています。

ヒエラポリスっていうのは2世紀ごろにこの地域に存在した
ローマ帝国の都市の名前で、たくさん遺跡が残っています。

このカードではヒエラポリスではなくて、
「パムッカレ」という温泉の棚田だけが写っています。

200mの高さにわたってこういう景色になっているそうです！
色が美しいですね！ぜひいってみた～い！

ちなみに、パムッカレとはトルコ語で「綿の宮殿」という意味で、
この辺り一帯が綿花の産地であることからつけられたようです。

ポスクロときどき海外文通

切手は恐竜！ジュラシックパークですか？



Tag－ロシア

Jetoy-wishlist Tagに参加しました。

Jetoyという韓国の猫のキャラクターがいて、
そのカードを送る代わりに、自分のお気に入りのカードを送ってもらう
という企画でした。

$ポスクロときどき海外文通

このカードずっと欲しかったんです！
カード自体の質はそんなに良くないんですけど、
とにかくこのデザインが素敵ですよね！


Tag－アメリカ

Food Tagに参加。
その名の通り、食べ物のカードを送ってもらう企画でした。

$ポスクロときどき海外文通

オハイオ州のデザート、Buckeye Barのレシピカードです。
焼き菓子かとおもってたんですが、冷やして作るCandyだそうです。

senderさんの息子さんがこのお菓子大好きなんだとか。
たしかにすっごくおいしそうですよね！！
簡単に作れるお菓子だそうなので、このカードを見ながら作ってみたいです。