制服プロジェクト!
ラオス タケーク郡のマイボーシー小学校では学校制服を十分に揃えることが難しい家庭があります。
Gold Cats Llc.様のご支援で子どもたちに制服を配布できることになりました!
有難うございます。

制服の製作はSupport for Women's Happinessが職業訓練を行っている、カム族の女性たちが受け持ちます!



{B7F7A659-FFF9-42C4-8211-DD0CE7813041}

{504D39B2-0F8B-4B80-BFC4-855A81F73FC8}

{CEF4BD23-EE6A-4B32-8E35-59D111719187}


{F99DD74B-A3B9-447A-BB53-BC7B5530FD83}



{966B7A2D-4EB8-4E65-8041-5355F4A10B29}

ラオスの制服プロジェクトを応援するTシャツが1週間限定で販売になります。
デザインが来ました!トートバックとパーカーも可愛いです!
男性陣にも着ていただけるよう、甘すぎずオシャレに仕上がっています♪ 

Comming soon.  T- shirts supporting Laos  uniform project will be sold for one week only. Today I recieved design! Men are able to wear, it is not too sweet. and fashionable.

孤児院を訪問!ラーメンとお祭りのお祝いの費用をサポート。子どもたち元気でした!Visit the orphanage! Support for celebration of festival and foods. The children were fine!

 
 
 
 
{92B11D0B-153B-489E-9CDD-C73B914235BC}
 
{35D2B0B9-804F-4DF8-B93E-AA6011B82746}

 
慶応&早稲田大学の学生団体RUKEがネパールの支援村で活動中。ホームステイしながら、材料運びなどなど、がんばってます!Keio & Waseda University 's student organization RUKE is active in the support village of Nepal. They stay in village and support carrying materials!

{982887DB-677D-46CD-AA73-7D9BE1D0202A}

{0AF60795-58C1-40A8-A4D6-4AE4F97FEA81}

{FC115A6D-52CD-4BDD-AC85-230BB53FDD5F}

{DBC2C60C-4A83-4EE4-B18C-17FE4BE69A05}

{32AA9EDF-A337-4955-A9B9-083D98229505}

{A70F7B15-2E80-4461-98D8-7D0F7871D9E8}


シンガーソングライターの佐野碧さんのHIKARI SONG GIFTについてお話を伺いました!ネパール被災後、ソーラーランタンや音楽を届けていらっしゃいます。来年も活動を予定されているそうなので、楽しみですね(*´ー`*)♡
http://hikarisonggift.com 


I listened about singer Sano Aoi's HIKARI SONG GIFT! After Nepalese disaster, they were delivering solar lanterns and music. It seems that the activity is planned for next year, so I'm looking forward to it.

{BACC3A98-20AD-4FF3-957D-E6EC84336A61}

{E291071E-57D9-466B-8642-8C022FEB4EFA}


 

Lions Club international 332MD様よりご支援頂いたナームアン小学校の開校式!タケーク市長も来て下さり、テープカットも。子供達も笑顔いっぱいでした。
Opening ceremony of Namuang Elementary School that was supported by Lions Club international 332MD! The mayor Thakek came and also cut the tape. The children were also full of smiles, thank you!

 

 

開校式では日本とラオスの国旗を子どもたちが振ってお迎えをしてくれました。

 
 
{7C37CD45-049D-49CC-B42A-E80B3760F510}

 

 

 

 

村人たちはテントの設営など、前日から準備してくれていました。

(前日も雨が降り、ヒヤヒヤ・・・・)

 

 

 

 

{396C7EB0-8884-41F1-B648-B592A4496D0B}

 

 

 

 

タケーク ナ―ムアン小学校 譲渡式 2017年9月8日

の垂れ幕と、ご支援いただいた文具や運動具。

 

 

 

{12915AED-5B55-4821-8300-9D6D970CBEE9}

 

 

 

 

 

ビエンチャンで作成したプレート!

 

 

 

{0857F284-7ABF-4B09-BEFB-2BBAAB91BF97}

 

 

 

 

 

子どもたちの笑顔がかわいいですね。

 

 

 

 

 

 

{097EBA4D-D679-416F-89FC-1998D76C4DD9}

 

 

 

菅様、二瓶様がお越しくださり、

日本からのお菓子を配って下さいました。

 

 

 

{CE3A293A-6C75-4918-BD7C-3FAEA0AA2509}

 

 

 

 

 

タケーク市長さん、県の職員さん、市の副教育局長さんもご出席。

 

 

 

 

 

{1C62D6A9-E9A5-4A46-A06E-0C1A985384B0}

 

 

 

 

 

 

 

{3CF81E40-AEEB-4DDC-B8A9-863172BAD8CF}

 

 

 

 

 

 

 

Lions Club international 332MD様から教育局に

教育局から学校に、譲渡の書類が渡されます。

 

 

 

{41A6CB98-AED5-4461-B778-7CD4603884BB}

 

 

 

 

 

市長さんともぱちり!

 

 

 

{1503A107-1B4E-41D7-9426-CDD6A1823DAA}

 

 

 

テープカットもさせて頂き、

無事に譲渡式終了です。

 

 

 

{85332A4A-5C5F-441A-9481-A6EC2960CDF9}

 

 

 

 

 

{B27B33BB-AF34-4871-BB55-AD96FCD43C1D}

 

 

 

 

 

式典後は、幼稚園校舎でバーシーが執り行われ

皆様の健康、旅の安全などをお祈りしながら

ミサンガを巻いていきます。

 

 

 

{CF4DC7CA-AC75-4A31-B5C0-0630B640C5AB}

 

 

 

タケーク市内の学校というのもあって、

お食事も沢山準備してくれていました(´▽`*)

 

 

 

{DAF7EA6A-804C-4A77-A48D-2B9747F5E99A}

 
 
タイから陸路で入国下さった菅様、二瓶様、有難うございました!
先生や生徒たちの笑顔がたくさん見れて、素敵な式典になりました。
 
 
 
 
 

 

 

ナームアン小学校の開校式ではLIONS CLUB international 332MD様よりノート600冊、えんぴつ720本、ペン200本、消しゴム240、カラー粘土100、定規セット120、えんぴつ削り200、先生用えんぴつ削り2、先生用ノート10、サッカーボール4、サッカーのユニフォーム2チーム分・なんと学校名入り!!をご支援頂きました、有難うございます!

 

At opening ceremony of Namuang Elementary School. LIONS CLUB international 332MD support 600 notes, pencil 720, pen 200, eraser 240, color clay 100, ruler set 120, pencil sharpener 200, for teachers Pencil sharpener 2, teacher's note 10, soccer ball 4, soccer uniforms 2 teams · printed school name! ! Thank you very much for your support!

 

 
{5AB95682-30D1-40EF-8A84-59007E780AD3}

 

 

{78056661-2A88-4D61-B762-562365EECD91}

 

 

 

{C51C7A7D-46AE-40B3-A7B9-E24567F9BD21}

 

 

 

{3604749A-7D36-4162-89B3-EC43623803C9}

 

 

 

{25530999-7382-4F63-A244-FAC7AD17095B}

 

 

 

{EE08DFFE-2380-44A7-B97A-EA4BE66137D0}

 

 

 

{AF9C8A14-DEE9-414E-9604-BF9CB1EC6DAE}

 

 

 

{FF0F4314-EDEB-4AF2-B720-FD42BD257882}

 

 

 

{F709FB3C-C710-4300-9F82-B3F64F11C124}

 

 

 

{7664BCEA-A101-4BBD-BCBE-72021161539B}

 

 

子どもの数は131人です。 

ナコーク村・ポンナム村から通ってきます。

(1-3年の分校、4-5年はこちらに通う)

 

ナコーク村には130世帯、795人 主に農家です。

石の会社でアルバイトする人もいます。年収は米50袋位くらいの収入です。水があまりないので年に1回しかコメが取れません。

学校に通えていない子は8家族くらいです。5年が終わったらポーンドゥア中学校に進むはずですが道が悪くて行けない子が多いです。もう1つのポンクーン中学校へは途中にある石の会社が月のトラック代を出せば送り迎えしてくれますが、払えない子はいけません。去年は34人が5年生を卒業しました、そのうち16人は中学校に行けませんでした。制服代やトラック代が払えないためです。小学校で制服が買えていない子がいますので、制服プロジェクトの対象校となります。

 

 
{0CF04CC0-9C9A-4AC8-81F6-63C90CF15B46}

 

 

{AA630C22-6318-4077-8A9D-2E2F43D3BCC5}

 

 

 

{733C9799-1FC7-4CD7-9BF2-FEBFDEE87B3F}

 

 

 

{03733C2F-C106-4609-9884-6DED28100081}

 

 

 

{570ECFF8-5C67-4ED5-8A96-DB02212F5B39}

 

 

マイボーシー小学校。

2クラスで1〜4年生が学んでいます。

91世帯の中で5世帯は何とか学校に通わせているギリギリ世帯で、親がおらず親戚に引き取られていたり、年にとれる米量が10袋だったり(食べるにも足りない)、先生達は通学の継続を心配しています。途切れることなく長く支えて行ければ。

一年生のチビっこたちもお家ではお皿洗いやお水運びをお手伝い。遊びはゴム跳びやおままごとが楽しい!らしいです(*´ー`*)

 

Maiboshi School. 1st to 4th graders are learning. Among the 91 households, 5 households are poverty, don't have parents, the rice quantity to be taken in one year is ten bags (not enough to eat), teachers are worried about continuing commuting. We have to support long without interruption. First grade children also help with dish-washing and watering at home. They like Plays jumping rubber and playing with dolls.

 

 
{9CB69798-A57C-4345-A1D0-298B3DF139F4}

 

 

 

{3A8104AB-9EA9-42C2-B931-CD53892B8197}

 

 

 

 

{B33A5707-6B9B-4DF3-B20D-89CE36B1B749}

 

 



ネパール、ダンプスのuchino schoolにスカラシップを届けに!ご支援下さっている里親の皆様、ありがとうございます。おかげさまで4名が今年10年生になりました(*´ー`*)!

To deliver scholarship to uchino school of Nepal, dumps! Thank you, foster parents who are supporting us. Four students go on to college until the 10th grade this year.



{E6717A4C-80BF-454E-A7EF-C8AB0065F343}

{C43E2D8F-A1EC-4AFF-95D3-2EA4F841FCCA}

{2AF9FCE2-8D4C-47BD-82BA-1AF3D014CEF3}