復帰。

昨日は、時差ぼけで眠くて死にそうにもかかわらず、ここで寝たら昼夜逆転になってしまうと思って、頑張って夜まで起きていました。

アイルランドのツアーで知り合った、日本に興味があるという奇特なポルトガル人から、Eメールが来たので、気合を入れて返信しました。

もちろん英語で。英語でのプライベートなEメールなんて、書いたことがないから、かなりとまどいました。

昔、日本に住む外国人から携帯メールが来たことがありますが、そのときはもっと困ったけど。

ネットで一生懸命携帯メールの書き方を調べたものだ。

その点、Eメールは仕事がらみで書いたことがあるので、まだマシ。

とりあえずポルトガル人には、適当に書いて返信しましたが、失礼なことを書いていないか気がかり。

時差ボケ＆睡眠不足で、昨夜は夜8時に床に入り、今日は12時過ぎまで寝ていました。

そして、起きたはいいものの、かなりしんどい！

向こうでもらった風邪が、本領を発揮してきた模様です。

帰りの飛行機がめちゃくちゃ寒くて、セーターを着てコートを着て、薄い毛布をかけてようやく寒さがしのげるくらいだったものな。

どうも、ここで風邪をひいてしまったみたいです。

でも、一週間以上も研究室に行っていないので、さすがに休むのも気が引けて、気合を入れて行きました。

ほとんどの人に、直接には行き先も告げずに旅に出かけたわけですが(言うのがめんどかった、ただそれだけ)。

ブログのタイトルに「だぶりん」と書いていったら、研究室の院生はおろか、教授にも行き先が知れ渡っていました(笑)

体調不良なので、仕事はあまり進まず。いつものことですが。

出発直前まで、K●Kのとある人と、メールのやり取りをしながら、仕事をしていたのですが。

一週間、メールがほとんど使えない環境にいたので、返信をしなかったら、「どうなったか心配しています」というメールが来た！

しかも、私のところではなく、助手さんのもとに！

やばいやばい。

K●Kの人は、10月から異動で、引越しの準備その他諸々で忙しいなか、時間をさいてくれていたので、こちらの連絡が突然とだえて、こっちはこんなに頑張っているのに、どうしちゃったの！？と思ったらしい(と助手さんから聞いた)。

すみません、遊んでいました

しかし、一週間くらいメールの返信をしないのって、普通だと思っていたので、まさか催促のメールが来るとは予想しなかった！

. . . . .

旅の出来事も順次アップしていきたいのですが、体調が良くなってからにします。

↓ランキングに参加しています。