一昨日 2/23(金)
運転免許切替えに伴う
最終申請をしてきました



ミュンヘン市には
「車両登録認可・免許証交付局」
("Kreisverwaltungsreferat Kfz-Zulassungsstelle und
Fahrerlaubnisbehörde")
があるようですが
私の住む小さな町では
"Landratsamt"
(市庁舎とは別で色々な手続きに携わる行政機関)
で申請を行います

在ドイツ日本国大使館のHPを見ると
必要書類に
①日本の運転免許証
②運転免許証抜粋証明書
③証明写真1枚(縦45mm × 横35mm)
④パスポート
⑤住民票(Meldebestätigung)
とありますが
私の町ではそれでは足りず

実は先々週
上記①~⑤の書類を手に
1度 "Landratsamt" を訪ねたのですが
何やらもう1枚別に
市庁舎発行の書類が必要とのこと

ただ、あいにくこの日は市庁舎お休み

そんなわけで
一昨日 リベンジ 致しました

いつもながらとても空いていて
順番待ちもなく
ほんの数分で出来上がり

受け取ったのは
Bürgerdienste Sicherheit und Ordnung
(✳上手いこと日本語訳にできず、すみません

英語:Citizen Sevices Security and Order)
内容は住民票と全く一緒で
氏名・生年月日・住所・住民登録日
が載ってます

そして、いざ6つの書類を抱え
"Landratsamt" へ



こちらも市庁舎同様
とっても空いてました

手数料29.90ユーロを支払い
手続き完了

数週間で出来上がるそうです

ちなみに、それまでは
手数料支払い時の領収書を携帯していれば
免許証なしで運転できます

これからドイツへいらっしゃる方
ぜひご参考まで~

(✳必要書類は地域によって異なります
)
