ドイツへ来て間もない日のこと、車のラジオから流れてきたこの1曲に、思わずパチリカメラ




とても染み入る歌詞で、ハマってますハート音符キラキラ



Everybody says that life takes patience
(誰もが言うんだ、人生に忍耐はつきものだって)

But nobody wants to wait
(だけど誰も待ってなんかいられない)

Everybody says we need salvation
(誰もが言うんだ、僕たちには救いが必要だって)

But nobody wants to be saved
(だけど誰も望んでなんかいない)

The light in the tunnel is just another runaway train
(トンネルの光はただ走り去る1本の列車にすぎない)

The blue skies we wait on
(僕たちが待ちわびる青い空は)

Are gonna have to come after the rain
(雨の後にやって来なきゃいけないんだ)



意訳ですが、サビの部分の歌詞、載せてみましたほっこり