イランカラプテ
2019/5/20
春光台地区センター
DISCOワールド 19:15〜
ZUMBA®︎20:00〜
サークル参加しました
今回印象に残ったのは
ニール セダカ さん
「カレンダーガール」
作詞・作曲はハワード・グリーンフィールドとニール・セダカの名コンビで1960年に発表された陽気なハッピー・ソングです。
カレンダーの月ごとのピンナップ・ガールとの妄想の愛を願望的に歌った明るい楽曲で全米第４位の大ヒットになりました。
わりとゆっくりめ歌詞も歌いやすいので、おもわず口ずさんでしまいます、烈しい作品のあいだてほっこりする作品です、
たまに流れるスローなZUMBA
楽しく面白いです
(僕は、今、カレンダーガールに夢中なんだ。そう、あの可愛いカレンダーガールさ。一年中彼女に会えるし。）
Neil SedakaJanuary: You start the year off fine.
一月 あけましておめでとうのカレンダーガール。
February : You're my little Valentine.
二月 僕の可愛いヴァレンタイン
March : I'm gonna march you down the aisle.
三月 結婚申し込みに行くためこの小道を行進しようかな。
April : You're the Easter Bunny
四月 君はイースターのバニーガール
when you smile Yeah, Yeah, my heart 's in whirl, I love love love a little calendar girl. every day, every day.
（君がほほ笑むと、僕の心は宙に舞う。ラヴ、ラヴ、ラヴ のカレンダーガール。毎日、毎日。）
May : Maybe if I ask your dad and mom.
五月 君のママやパパに お付き合いの了解をもらおうかな。
June : They'll let me take to the Junior Prom.
六月 みんなが僕をジュニアプロムに、連れて行ってくれるだろう。
July : Like a firecracker all aglow
七月 光り輝く爆竹のように。
August : When you're on the beach, you steal the show.
八月 君がビーチに立つと、みんなの注目を集めるね。
September : Light the candies at your sixteen.
九月 君の１６歳のバースデイパーティで、１６個の角砂糖に火をつける。
October : Romeo and Juliet on Halloween.
十月 ハロウィンの仮装大会でロミオとジュリエットに変装。
November : I'll give thanks that you belong to me.
十一月 サンクス ギヴィング デイ いつも僕のためにいろいろやってくれる君に感謝 感謝。
December : You're the present beneath my christmas tree.
十二月 クリスマスツリーの下で君は贈り物になるんだ。
