シアトルからのお客さん

出石中学校にシアトルから交換留学生がこの時期毎年やって来る。　恒例になった　蕎麦打ち体験。　今年は１５人の生徒がやって来た。
中学生と言っても出石の子供より遥かに大人びて見える。　何よりも 体が大きい。
蕎麦打ちの指導をするんですが、こちらは片言にもなってないくらい英語が話せない。　何とか知っている単語を並べて話そうと、ミックス・プッシュ・ローリングなどなど、まるで小学生並み。　段々恥ずかしくなってきた。
和気あいあいと指導しようと思ったのに、会話が弾まないと言うか出来なかった。
結局日本語を話す事に・・。だが、向うの方が日本語の理解が出来るらしく通じてる。　おまけに日本語混じりで話してくる。
なぁ～んだ！　変に英語喋るんじゃなかった。身振り手振りでも十分だったかも？
皆、楽しそうに蕎麦を打ち、出来上がったものを「オイシイ！」と言って喜んでくれた。
故郷に帰って土産話の一つにでもしてくれたらうれしいなぁ～。
シアトルから来てるって言ってたから、イチローの話でもしたら良かった！
も・ち・ろ・ん　日本語で・・。