親友がぐれて(※1)しまいました。
メールで
『わりー』
と送られてきました。
これは恐らくヤンキー語と言うものではないでしょうか。
モラルの鬼と恐れられ、節分にさんざんな目をみた私にはなじみない言葉で解読に手間取っております。
文章の一番始めに書かれていることから
『声かけ』『名詞』の確率が高いと思われます。そこから推測するに
『割り込み乗車はご遠慮ください』
『ワリオ(※2)』
の確率が高いと思うのですがどうでしょうか。
もしくは『割り勘でお願いしますよ』とか『割りきったお付き合いでお願いします』という可能性もあります。
実は私の知らないところで学ランとか着たりしているんでしょうか。
『パラリラ』の音を出す楽器を買ったりしているのでしょうか。
ちょっと、ちゃらいメールに思わずほっこりしたのでした。(※3)
※1 人としてグレーゾーンに堕ちてしまった、という意味。
グレーゾーンなのでまだ更正の余地がある。主に軽犯罪に走るなどの行動をする。グレーなので重犯罪はしない。
※2 日本を代表するゲーム会社の有名キャラクター。肥満ぎみだがとても俊敏。髭があり得ない形状をしているが多分ただの癖毛。食べ物の好みがいろはすと酷似している。ワリオカンパニーの社長。スペックのよさと肥満体型からいろはすは求婚したいと思った。
※3 ※印があるときは大抵本文はやる気がない。
メールで
『わりー』
と送られてきました。
これは恐らくヤンキー語と言うものではないでしょうか。
モラルの鬼と恐れられ、節分にさんざんな目をみた私にはなじみない言葉で解読に手間取っております。
文章の一番始めに書かれていることから
『声かけ』『名詞』の確率が高いと思われます。そこから推測するに
『割り込み乗車はご遠慮ください』
『ワリオ(※2)』
の確率が高いと思うのですがどうでしょうか。
もしくは『割り勘でお願いしますよ』とか『割りきったお付き合いでお願いします』という可能性もあります。
実は私の知らないところで学ランとか着たりしているんでしょうか。
『パラリラ』の音を出す楽器を買ったりしているのでしょうか。
ちょっと、ちゃらいメールに思わずほっこりしたのでした。(※3)
※1 人としてグレーゾーンに堕ちてしまった、という意味。
グレーゾーンなのでまだ更正の余地がある。主に軽犯罪に走るなどの行動をする。グレーなので重犯罪はしない。
※2 日本を代表するゲーム会社の有名キャラクター。肥満ぎみだがとても俊敏。髭があり得ない形状をしているが多分ただの癖毛。食べ物の好みがいろはすと酷似している。ワリオカンパニーの社長。スペックのよさと肥満体型からいろはすは求婚したいと思った。
※3 ※印があるときは大抵本文はやる気がない。