∞おひとりさまクリスマス∞
∞クリスマスイヴもクリスマスも、朝から深夜まで仕事でしたので…
∞今年は<おひとりさまクリスマス>となりました。
∞大好きなケーキを独り占めすることに…
∞女性に大人気の、新宿南口のフルーツカフェ<果実園>へGO〜ヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3
∞入口のタペストリーを見ただけで、ぐいっとハートを掴まれちゃいました。
∞店内は、明るく、ショーケースには、新鮮な果物が、所狭しと並べられています。
∞ケーキのショーケースを見て唖然!!
∞デカイ!!(OvO) イタリアントマトのケーキも大きいですが、<果実園>のケーキは、群を抜いて大きいです!
∞「どれにしようかな?」迷うところですね…
∞ショートケーキは、和製英語だというのをご存知でしたか? 直訳しても、短いケーキなんておかしいでしょ?
正しくは、「a piece of cake」。
∞シュークリームなんて、靴のクリームですから、最悪ですよね?(笑)
正しくは 、フランス語なので、「chou à la crème」(シュー・ア・ラ・ クレーム)。
∞なんで、こんな間違いが罷り通ってしまったのかが?未だに不思議です。
∞お店では「あまおうのズコット」となっていました。あまおうですから、1300円は仕方ないかな〜
∞今日はクリスマスだし!
∞<果実園>最高〜〜*\(^o^)/*
∞マイクリスマスプレゼントだね*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*


