沖縄民謡No.40「与那国ぬマヤー小(よなぐにぬまやーぐぁ)」三線練習用動画♪♪♪【工工四付き】

おはようございます‼伊禮俊一です‼

 さて、今回の沖縄民謡は「与那国ぬマヤー小(よなぐにぬまやーぐぁ)」をご紹介！

日本最西端の島「与那国島」の民謡です！マヤー小とは、かわいい猫ちゃんという意味です(*^^*)！軽快な楽しい曲ですね♪

『与那国ぬマヤー小(よなぐにぬまやーぐぁ)』三線練習用動画↓↓↓

工工四(参考程度に)本調子↓↓↓

 歌詞↓↓↓

１、与那国ぬ猫小　鼠だましぬ猫小　ハリ二才だましぬ　やから　崎浜ヨー主ぬ前ハリ 

ヨーヌヨーシュヌマイハリ シターリヨーヌ ヨーヌヨーシュヌマイハリ
読み:よなぐにぬ まやぐゎー うぇんちゅ だましぬ まやぐゎー はり） にーさい だましぬ やから しきはま （よー）しゅぬまい
（はり よーぬよーしゅぬまいはり したーりよーぬ よーぬよーしゅぬまいはり）

意味:与那国の猫ちゃん　ネズミをだます猫ちゃん　青年をだましたやつ　崎浜　お役人様

２、西からや大嶺主　東からや八重山主だ 真中から目かかがとばいきてぃ ひーはったんとん
読み:いるぃからや うぶんみしゅ あーるぃ からや やーましゅだ まんなかから みかかが とぅびきてぃ はいりきたんとん 

意味:西からは大見役人が　東からは八重山役人だ　真中から　醜いものが飛んできて驚いて入ってしまったとさ

３、大月ぬ欲しゃむぬ うじゃんぎぬ欲しゃむぬ　波座真ぬ主ぬ欲しゃむぬ　女童欲しゃむぬ
読み:うふづきぬ ぶしゃむぬ うじゃんぎぬ ぶしゃむぬ はざまぬ しゅぬ ぶしゃむぬ みやらび ぶしゃむぬ 

意味:お月様の欲しいものはウサギだけが欲しいもの　波座真の役人の欲しいものは娘だけが欲しいもの

☆過去の三線練習用記事はこちら☆

それでは、今日も良き一日を～‼

----------------------伊禮俊一楽曲----------------------

🔻下記のリンクから試聴もできます^^

☆伊禮俊一楽曲1stアルバム☆

☆伊禮俊一の楽曲2ndアルバム☆

------------------------------------------------------------------

☆☆伊禮俊一プロフィール☆☆

☆伊禮俊一YouTubeチャンネル☆

☆☆伊禮俊一ライブ情報☆☆

PＶ