沖縄民謡No18「ちょんちょんキジムナー」三線練習用動画♪♪♪【工工四付き】
おはようございます‼伊禮俊一です‼
さて、今回の沖縄民謡は「ちょんちょんキジムナー」をご紹介！
因みに、キジムナーとは、沖縄に古くから伝わる「がじゅまるの木の妖精」のことを指しています‼
見た目は、♪小柄で、肌は赤く、髪の毛が長めなイメージと言われています。
『ちょんちょんキジムナー』三線練習用動画↓↓↓
工工四(参考程度に)本調子↓↓↓
歌詞↓↓↓
１、月(ちち)ぬ夜(ゆる)や呼(ゆ)びーが来(ちゅ)うくとぅ まじゅんいかやーカマデー
うふゆや汝(やー)むん 目玉(みんたま)や我(わ)ーむん
※チョンチョン チョンチョン
チョンチョン チョンチョン
キジムナーが チョンチョン
意味:月夜には呼びに来るから、一緒に(漁に)いかないか？カマデー
大きい魚は君に、目玉はぼくがいただくよ
２、キジムナー小(ぐぁー)や ぬーさる者(むん)かや
魚捕(いゆとぅ)い上手(じょうじ)ぬ海やから
魚捕(いゆとぅ)てぃ儲(もう)きてぃ まぎ造(ちゅく)らな
※チョンチョンチョンチョン
チョンチョンチョンチョン
キジムナーがチョンチョン
意味:キジムナーは、何者なの？
魚捕りの上手い海人さ
魚をたくさん捕って売って大儲けして、
大きい家を作ろう
３、此処(くま)からあがたー 深海(ふかうみ)どーやー
我(わー)がうふぁすさカマデー
ひーやひんなよー うっちゃんぎんらりんどー
※チョンチョンチョンチョン
チョンチョンチョンチョン
キジムナーがチョンチョン
意味:ここから向こう側の海は深いから、
僕がおんぶして連れていってあげよう
暴れたら君を海になげちゃうぞ
４、キジムナー小(ぐぁー)とぅ 友小(どぅしぐぁー)ないねー
旅かい行ちゅしーただどうや
唐旅(とうたび)やらわん アメリカやらわん
※チョンチョンチョンチョン
チョンチョンチョンチョン
キジムナーがチョンチョン
意味:キジムナーと友達になったら、
旅に行くのもただで行ける
中国だろうがアメリカだろうがね！
それでは、今日も良き一日を～(^o^)/
----------------------伊禮俊一楽曲----------------------
🔻下記のリンクから試聴もできます^^
------------------------------------------------------------------
伊禮俊一ＰV