沖縄民謡No.12「いちゅび小節(イチュビグァーブシ)」三線練習用動画♪♪♪【工工四付き】
おはようございます‼伊禮俊一です‼
さて、今回の沖縄民謡は、エイサー曲としても有名な「いちゅび小節(イチュビグァーブシ)」をご紹介!
(※ちなみに、いちゅびとはイチゴのことです♪)
『いちゅび小節(イチュビグァーブシ)』三線練習用動画↓↓↓
工工四(参考程度に)本調子↓↓↓
歌詞↓↓↓
一、いちゅび小に惚りてぃ座喜味村通てぃ通てぃ通いぶさ 喜名ぬ番所
読み:いちゅびぐわにふりてぃ ざちみむらかゆてぃ かゆてぃ かゆいぶさ ちなぬばんじゅ
※(囃子)さー思やが来ん かなしが来ん
さー'うむやがちょん かなしがちょん
意味:イチゴちゃんに惚れて、座喜味村通って、通ってもまだ通いたい 喜名の役所
二、いちゅび小やなじき あしな迄通てぃ アバ小忍ぶんち 毎夜通てぃ
読み:いちゅびぐわや なじき あしなまでぃかゆてぃあばぐわしぬぶんち めゆるかゆてぃ
※(囃子)さー忍ばらんさ 戻いるすがや
さーしぬばらんさ むどぅいるすがや
意味:イチゴ(取り)は口実 あしな(不明)まで通って ねえさん忍ぶといって毎晩通って
三、腰小に一惚り 目眉小に一惚り 髪小に一惚れ 丁度三惚れ
読み:がまくぐわにちゅふり みまゆぐわにちゅふり からじぐわにちゅふり ちんとぅみふり
※ (囃子)さー色美らさぬ 忍びが来ゃんで
'いるじゅらさん しぬびがちゃんて
それでは、今日も良き一日を~‼
----------------------伊禮俊一楽曲----------------------
🔻下記のリンクから試聴もできます^^
------------------------------------------------------------------
PV