中2の娘が持ってきた中学校からのお便り
「保健体育科 水泳の授業について」
『女子の水着でｾﾊﾟﾚｰﾄになっている場合は』
「separate 離す 引き離す」「separate from a party 脱党する」「a separate room 別の部屋」
『ﾗｯｼｭｶﾞｰﾄﾞ等で極端にｻｲｽﾞが大きな物は』
「rash 無謀な 気の早い」「a rash motion 軽はずみな行動」「a heat rash あせも」「a rash scheme むちゃな計画」
「guard 守る 保護する」「a guard dog 番犬」「to guard 警護する」「guard one's life 命を守る」
「size 規模 寸法 大きさ」「a size 寸法」「Wrong size サイズ間違い」「full size 実物大」
『ｽｸｰﾙ水着をご希望であれば』
「school 学校 授業」「after school 放課後」「a school district 学区」
『ﾀｵﾙ』
「towel 柔らかく吸水性のある布製品」「a dry towel 乾いたﾀｵﾙ」「a bath towel ﾊﾞｽﾀｵﾙ」
『ｺﾞｰｸﾞﾙ』
「goggle ぎょろぎょろする 目を保護するための装具」「He goggled in surprise 彼は驚きのあまり目を大きく見開いた」「The goggles protect your eyes from dust and debris ゴーグルはあなたの目を塵や破片から守る」
『ｳｫｰﾀｰﾌﾟﾙｰﾌの物を使用してください』
「water 水 飲料水 用水」「hot water 湯」
「proof 証明 試験」「Proof of love 愛の証」「voltage proof test 耐電圧検査」