冬ながら | 女神の千一夜物語

女神の千一夜物語

The Book of One Thousand and One Nights.

☆○o。..:* みなさんの心が癒されますように *:..。o○☆

冬ながら そらより花の ちりくるは
雲のあなたは 春にやあるらむ

                             作者 : 清原深養父


Youtubeよりお借りしました♪ 投稿:LunaBright0625さん ありがとう❤

雪を花に見立てるのは日本人独特の美意識だなぁって思います!

雪の華の歌詞に・・・

風が冷たくなって 冬の匂いがした
そろそろこの街に 君と近付ける 季節がくる

恋しい人に逢える日を待ち望んでる詩ですね♪

古今和歌集 巻第六では、こう詠まれています。

冬だけれども、そらから花が散ってくるのは、きっと雲の向こうは春なのだな

Venus風に訳しますと、
この花の散る雲の向こうに、愛しい人がいる
逢える時はきっと美しい春・・・

なんて感じかな(●^o^●)

ペタしてね

ではまた☆ ビーナスの雪の華の物語おとめ座キラキラ