禍福は糾える縄の如し（かふくはあざなえるなわのごとし）
幸福と不幸は表裏一体で、かわるがわる来るものだということのたとえ。
【注釈】 | 災いと幸福は表裏一体で、まるでより合わせた縄のようにかわるがわるやって来るものだ。不幸だと思ったことが幸福に転じたり、幸福だと思っていたことが不幸に転じたりする。 成功も失敗も縄のように表裏をなして、めまぐるしく変化するものだということのたとえ。 『史記』 『漢書』より |
|
私の数少ない趣味の一つが読書・・・１０年位前、大好きな小説家の内の一人浅田次郎氏の講演＆サイン会に行って（！？）教えていただいたことわざです。
ヴェネツィアで石上誠展を行なって帰ってきてからというもの、いろいろな嬉しい事と不快な事があって揺さぶられ、毎日このことわざが脳裏をよぎるのでついにブログにｕｐしました。
イタリアはシンプルに楽しかったけど、日本（名古屋？）は複雑です。。。これは愚痴になるのかな～
夫石上は愚痴が嫌いです。「悲観からは何も生まれない！」出会ってすぐにコレを言われたことが、結婚を決めた一番の理由かも。。。もしかしてノロケてしまった？？