15の日曜日、
金浦にある『 나무휴식 』という所へ遊びに行ってきた
寒いかな?と思ったが、意外と全然寒くなくて...
最終的にはダウンジャケットは脱ぐほど

ここは、テントで食べるBBQ場かな。
ちょうどシーズン的に終了してしまった野外の予約
でも、特別に準備してくれるとの事で


息子は終始、テンション高く楽しそう
普通のソーセージ、普通の豚肉、かぼちゃやら野菜...
炭火で焼いて外で食べるって美味しく感じるよね


肉や野菜を一通り食べた所で、
도시락 お弁当です!と.........
てかお弁当
って感じだよね
初めて見た"韓国の昔ながらの弁当"...
なんだかとても新鮮な気分でもあった

目玉焼きも黄身を潰してあるのも韓国式。
韓国ではこのお弁当...
このままでは食べないんだよね。

そう、
こうやって、ふりふり振りまくって、ごちゃ混ぜビビンして、食べるのが韓国流


でも、

息子の振り方と力不足でおかずだけビビン
そして
なんとも衝撃過ぎた、ピンク色のコレ


知ってる




ソーセージなんだけど。
激マズー
ふにゃふにゃぐにゃぐにゃした、食感のソーセージの正体は.....
デンプン?小麦粉がたっぷり練りこまれた、昔ながらのソーセージ。とのこと


昔のソーセージ...味に衝撃







所々、木の色に秋を感じて
昔は、牧場だったらしい、この場所。
それを改装してBBQ場に変えたっぽい。


食べた後は、散策?したり走り回りながら息子と遊んで。
私たち家族だけしかいなくて全て貸し切り状態だからね

何故かファイティングポーズの息子
後ろにいるのは、
ハルモニ、ハラボジ。
一緒に行きました~
やはりハルモニは一緒に行く事が嬉しいのか若干テンション高めでした
そして
昨日、
カンファドにある別宅にやってきて...

日本から来た私の妹も連れて~

パターにボールが当たるのが楽しいらしく。
大人用で重いのにスイングなかなかだったよ


帰りは渋滞で1時間のところ2時間~

もう野外は寒いし春までしばらく無いかな......


今日は
チムジルバンに娘と妹、シオモニの4人で行ってきたぁぁぁ。
あかすりもして、さっぱり~

Android携帯からの投稿
金浦にある『 나무휴식 』という所へ遊びに行ってきた

寒いかな?と思ったが、意外と全然寒くなくて...
最終的にはダウンジャケットは脱ぐほど


ここは、テントで食べるBBQ場かな。
ちょうどシーズン的に終了してしまった野外の予約

でも、特別に準備してくれるとの事で



息子は終始、テンション高く楽しそう

普通のソーセージ、普通の豚肉、かぼちゃやら野菜...
炭火で焼いて外で食べるって美味しく感じるよね



肉や野菜を一通り食べた所で、
도시락 お弁当です!と.........
てかお弁当

って感じだよね
初めて見た"韓国の昔ながらの弁当"...
なんだかとても新鮮な気分でもあった


目玉焼きも黄身を潰してあるのも韓国式。
韓国ではこのお弁当...
このままでは食べないんだよね。


そう、
こうやって、ふりふり振りまくって、ごちゃ混ぜビビンして、食べるのが韓国流



でも、

息子の振り方と力不足でおかずだけビビン

そして
なんとも衝撃過ぎた、ピンク色のコレ



知ってる





ソーセージなんだけど。
激マズー

ふにゃふにゃぐにゃぐにゃした、食感のソーセージの正体は.....
デンプン?小麦粉がたっぷり練りこまれた、昔ながらのソーセージ。とのこと



昔のソーセージ...味に衝撃








所々、木の色に秋を感じて

昔は、牧場だったらしい、この場所。
それを改装してBBQ場に変えたっぽい。


食べた後は、散策?したり走り回りながら息子と遊んで。
私たち家族だけしかいなくて全て貸し切り状態だからね


何故かファイティングポーズの息子

後ろにいるのは、
ハルモニ、ハラボジ。
一緒に行きました~
やはりハルモニは一緒に行く事が嬉しいのか若干テンション高めでした

そして
昨日、
カンファドにある別宅にやってきて...

日本から来た私の妹も連れて~


パターにボールが当たるのが楽しいらしく。
大人用で重いのにスイングなかなかだったよ



帰りは渋滞で1時間のところ2時間~


もう野外は寒いし春までしばらく無いかな......



今日は
チムジルバンに娘と妹、シオモニの4人で行ってきたぁぁぁ。

あかすりもして、さっぱり~


Android携帯からの投稿