同じ棟のママさん

何度かエレベーターで一緒になった韓国人ママさん。うちの下に住んでいる13階、12階には、旦那さんの仕事の関係で3年間、日本に住んでいたという日本語が(ペラペラではないけど)話せる韓国人ママさんが2人います。

別々の日に私とオッパがエレベーター内で日本語で会話していたら、日本の方ですか？と声をかけてきてくれたことがきっかけで知りました目キラキラ
どちらのママさんも幼稚園に通っている上の子とその下の子の2人の子供がいました。

日本語で話しかけてくれることがすごく新鮮で嬉しく感じましたニコニコ
そして何回か遭遇してちょこっとお話した後今度、お茶でも～^^と言っていただき←社交辞令かもだけどコーヒー次いつ遭遇するのかなぁと思ってますキラキラ

それにしても私は早く韓国語をいい加減話せるようにならないと...このままじゃ息子にとっても私にとっても韓国での人間関係が、広がらないし頑張らないといけないのに...叫び
一番問題なのが会話。発音を気にしたりスムーズに韓国語が出てこないので、自信を持つ事が出来ずはっきり話すことができませんガーンオッパが言ってたけど、言語を学ぶ上で早く上達するかしないかは、その人の性格による！って言ってたな...私はモジモジするタイプですぐオッパを頼るし...ダウン

...頑張ろう







iPhoneからの投稿