あまりテレビは見ない方ではありますが、いくつかはビデオに撮っておいて時間があるときに見るようにしています
その一つが、NHKのBSの
cool Japan
日本に住む外国人目線で、日本のクールを探して紹介する、という番組です
先日みた回のテーマは、
「修行」
修行にピッタリの英語がないのか、そのまま、sugyouとされていました
漢字だと、修行と修業の二種類がありますが、前者の方の話です
修行、というと多くの人が思い浮かぶのが、
滝行
ではないでしょうか
番組では、France人のレポーターが、滝行に挑戦しましたが、途中であえなく断念
一方、旅行で参加していたオランダ人は、最後まで耐えていました
この違いは、どこからでてくるのでしょうね?
やはり、ラテン系は、ちょっと違うのかもしれません
さて、この滝行、ツアーとして組まれていて、若い女性も参加しているのだとか
リフレッシュ法の一つとして、考えられているようです
日本人には基本的に、限界の上を求めて、完璧以上のものを追究するところがあるのでしょうね
とはいえ、いきなり完璧を求めても、なかなかできるものではありません
番組の中でも語られていましたが、
Small success
日々の修行の中での小さな成功体験の積み重ねが、大きな成果を生むばかりでなく、人間性を高めて行くことになるのでしょう
修行に対する考え方に、日本人の生き方に対する美学を感じました
その一つが、NHKのBSの
cool Japan
日本に住む外国人目線で、日本のクールを探して紹介する、という番組です
先日みた回のテーマは、
「修行」
修行にピッタリの英語がないのか、そのまま、sugyouとされていました
漢字だと、修行と修業の二種類がありますが、前者の方の話です
修行、というと多くの人が思い浮かぶのが、
滝行
ではないでしょうか
番組では、France人のレポーターが、滝行に挑戦しましたが、途中であえなく断念
一方、旅行で参加していたオランダ人は、最後まで耐えていました
この違いは、どこからでてくるのでしょうね?
やはり、ラテン系は、ちょっと違うのかもしれません
さて、この滝行、ツアーとして組まれていて、若い女性も参加しているのだとか
リフレッシュ法の一つとして、考えられているようです
日本人には基本的に、限界の上を求めて、完璧以上のものを追究するところがあるのでしょうね
とはいえ、いきなり完璧を求めても、なかなかできるものではありません
番組の中でも語られていましたが、
Small success
日々の修行の中での小さな成功体験の積み重ねが、大きな成果を生むばかりでなく、人間性を高めて行くことになるのでしょう
修行に対する考え方に、日本人の生き方に対する美学を感じました