余震が2,3時間おきに発生し、被災者はあらゆる面でつらいさが増すと思います。
ケニーの両親は阪神淡路大地震の被災者です。幸い家が壊れただけで、命は別状ありませんでした。両親いわく、『大きな余震が半年続いた。』とのことです。
今回の地震は、阪神淡路大地震のような局所的な断層のずれが原因でなく、プレートに起因したので、東日本がゆがんでしまいました。
無関係のはずの断層までずれが起こりつつあります。長野での地震がそれを想像させます。
残念ながら今回もまだ半年はこんな大きな余震が起こりえるようです。どこの断層がずれてるかわからないので、日本全体で注意が必要だと思います。
今年のNZの地震被害も余震によるものでした。余震をあなどらないようにしましょう。