訪日しているN.エンフバャルモンゴル国大統領モ・日両国外交関係樹立35周年に当たって両国友好関係、協力を発展する事業に貢献したことを尊重して日本人々に賞を与えた。
“北極星”賞
TS.ハタ日本国元首相、日本国会代表院のモンゴル・日本会派長、N.イワキ国会衆議院員、T.サカャ有名な作家、H.ウサミ カメラメン、SH.ウメザ ワ航空アカデミー長、J.ヨシダわせだ大学の先生、学者、教授、P.ヒロシ東京外国語大学教授、S.ヨゥヘイ日本基金の総裁らに北極星賞を与えた。
協和”賞
O.ヒデヒサ日本国会衆議院の日本・モンゴル会派員、T.トクィチロ衆議院の日本・モンゴル協和会派長、M.カズャキ自由民主党の日本・モンゴル協和会派 長モンゴル、K.イスセイ日本・モンゴル国会会派の総秘書官、YA.イズミ“ソゥジュシャ”社長、N.ケンイチ“アジア文化フォーラム”の指導委員会の委 員らに協和賞を与えた。
日本の一部会社の代表らと会った。
日本国に公式訪問しているN.エンフバャルモンゴル国大統領日本の影響がある.Sumitomo,Mitsubishi,Marubeni, Itochy,Mitsui,Bussan,Sojitsu南ゴビのエネルギのコルプレショーン、ミズホ銀行、日本の鋼鉄産業コルプレショーン指導者など 20人ぐらい大社の代表らと会った。N.エンフバャル大統領今度の訪問新段階に引き上げている、総合パートナーシップ中、長期の目標、方針の実施を明らか にし、団結書類を出しているから有効である。まだ有益鉱物戦略的鉱山を所有することについてモンゴル政府から守る政策、立場について語った。かれはモンゴ ル国の移期は終わって、安定発展の新段階に引き上げている。まもなく、国内発展総政策を決定し、2021年にモンゴル国を高級技術の製造業が主、知識基礎 した経済、高等教育、不足はない、きれいな空気に住む国民、積極発展する国になる基礎を置く目標で頑張っている。
本目標を実施するため高級技術を入国、専門家らを準備する、資本積立金の問題が大切である。有益鉱物鉱山を経済循環に入れたら、国内発展総政策を実施する資金を稼ぐと語って、日本会社らにエネルギ、交通、建築、製造業の分野に投資、協力するドア開いていると強調した。
北海道及び東京大学の教授らと会った。
N.エンフバャルモンゴル国大統領に北海道、東京大学の学者、研究者、教授らが謁見しウランバートル市の大気汚染、家畜伝染病から予防する研究事業につい て紹介した。研究者らがウランバートル市の大気汚染の減少するためエネルギ新原、新技術の利用必要、首都近にエネルギの小型の原子力発電所を建設するのは 一番適当と語った。まだ、家畜伝染病から予防する、治すため農業専門家を準備することに協力したいと言った。

日本各政党の党首らが謁見した。
訪日しているN.エンフバャルモンゴル国大統領にM.プクシマ社会民主党の党首で指導された代表らが謁見した。M.プクシマ社会民主党の党首:モンゴル国 大統領と何回も会ったと語って、政党の事業活動を紹介した。まだ、社会民主党は両国関係協力を強化する意見がある。だから、モンゴル国発展に援助する及び 外交関係を支持すると語った。まだ、N.エンフバャル大統領日本国会に演説する時モンゴル国外交政策の立場とくに核不拡散する規則を強調すると国会全議員 満足で拍手した。東北アジアの地域安全状態、北朝鮮についてモンゴル国と協力する意見を表した。さらに、N.エンフバャル大統領にYU.ハトャマ日本民主 党の総秘書官で指導された党員らが謁見した。YU.ハトャマ氏日本民主党はモンゴル国にとっても友情で対し、何回も訪れた多数議員があるし未来も本議員ら で通じて関係強化する意見がある、モンゴル国大統領日本国会に初めて演説したのは訪問の大事な事業と強調し両国外交関係樹立35周年記念を当たって本党の 代表、議員らがモンゴルに訪れる意見があると語った。N.エンフバャル大統領モンゴルの各政党日本国と関係、協力を発展する意見がありますし、友人らと 会っていることにとっても嬉しいと述べた。両国関係、協力を全面で積極的発展するため相互理解で勤める必要があると語って、モンゴル国にたびたび訪れなさ いと招待した。
Odriin sonin 048/2500/