イランだけじゃなく世界が変わる凝視ちょっと早口になったBBCで聞いてみよう

 

「イランはもう前のイランには戻れない、

そして、中東も・・・」で始まったこの動画から

二週間

昨日、石油を一缶2800円で売ってた真顔

1200円でも「高い~!」

って思ってた時代もあったのにあせる

もはや

主語が世界全体になってきている気がする驚き

 

前より早口だけど

Don’t embark on another destructive war!

「また破壊的な戦争を始めるのはやめてくれ」

The consequences will be huge!

「影響が大きすぎる!」

ははっきり聞こえるよね

 

心配通りほんとに

お金持ちが集まる街ドバイも

安全が保障されなくなって

ゴーストタウンみたいになっているらしい凝視

It will come back.

「(いずれ)もと通りになるでしょう」とは

言ってるけど時間かかるよね・・・

 

 

So much is literally burning in this moment・・・

「あまりにも多くのものが文字通り燃えている炎」っていう

このインタービューの時に比べると

攻撃は続いているけれど周辺諸国は

やや落ち着いてきた?

というより息をひそめている気もする

世界が息をひそめている

 

今年の夏はクーラーなしで

扇子と団扇、打ち水なのか?!

あ、水も今年は不足してた凝視

 

それ👆は33度が猛暑の時代だよあせる

 

It might come back, but when and how?