「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)(香取市)
本日案内するのは、となりまち「香取市」「佐原本宿地区」(八坂神社周辺)で７月12日(金)～14日(日)の期間開催されます「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)です。
「佐原」は、現在の「香取市」「旧佐原市」に属している「地区」です。
「香取市」は、「千葉県」の「北東部」に位置し、「首都」「東京都」から約70km、「世界の玄関口」(WORLD SKY GATE)「成田国際空港」(2012年12月10日のブログ参照)から約25kmに位置し、「人口」86380人(2008年８月１日現在)(現在「人口」82590人)の「市」であり、2006年に「佐原市」、「小見川町」、「山田町」、「栗源町」が合併し誕生しました。
「佐原」は、江戸時代～昭和初期にかけて、「利根川舟運」による「河港商業都市」として栄え、周辺の「農業生産力」を「背景」に「醸造業」なども盛んな「産業都市」であったそうです。
「佐原」の「中心部」を「南北」に流れる「利根川支流」「小野川」(2012年９月７日のブログ参照)「両岸」に、「水運」により運ばれてきた「物資」を扱う「問屋街」が形成されるとともに、「小野川」付近の「香取街道」沿いに展開していた「小売店舗」も「賑わい」を見せ、「佐原の町並み」は、「舟運」により「物資」と共に流入した「江戸文化」と「町人自治」の「伝統」は、「江戸優り(えどまさり)」とも言われました。
近代に入り「佐原」は、「陸上交通機関」が整備されますと、1960年代頃までは「近郊」の「中心地区」として「１市８町」、約15万人の「商圏」となり、「商店街」も「賑わい」を保っていたそうです。
しかし、1978年に「成田空港」(2012年12月10日のブログ参照)が開設されますと、「商圏」としての「佐原」の「求心力」は次第に「低下」し、「佐原」の「中心市街地」は、「衰退」に向かうこととなり、1990年代になりますと、「中心市街地衰退」に「憂慮」する「市民」が「中心」となり、埋もれていた「佐原の資源」を蘇らせ、「観光」により「交流人口」を増やし、「地域」を「活性化」させるための「活動」が始まりました。
「佐原」は、かつて「天領」であったことから、「住民自治」の「歴史」があり、「歴史的な町並み保存」や「佐原の大祭振興」に携わる「NPO法人」や「第三セクター」の「まちおこし会社」、「観光案内ボランティア」など「市民」がそれぞれの「役割」を担うことで「官民協働のまちづくり」が展開され、「観光地」としての「魅力」を高めてきました。
また現在「香取市」では、「佐原周辺」の「旧３町」でも「観光農業」の「推進」、「道の駅」などの「観光拠点づくり」が「積極的」に行われています。
「香取市」「佐原」の「市街地」の「中心部」を「東西」に分断するように流れる「小野川」を「境」にして、「東側」の「地域」を「本宿」、「西側」の「地域」を「新宿」と呼んでいます。
「佐原本宿地区」の「本宿」は「字」のごとく、中世から続く「元々」の「町場」の「地域」です。
「佐原の大祭」(2011年７月13日のブログ参照)とは、「香取市」(旧・佐原市)にて７月に行われる「佐原本宿地区」の「八坂神社例大祭」(祇園祭)と10月に行われる「佐原新宿地区」の「諏訪神社例大祭」(2012年10月10日・2011年10月３日のブログ参照)を指します。
「佐原」では「山車」のことを「幣臺(やだい)」といい、「佐原の大祭」の「見所」は「日本三大囃子」といわれる「佐原囃子」(2012年２月23日のブログ参照)と「幣臺」に載る「江戸型山車」の比ではない「大人形」、そして「のの字廻し」を「はじめ」とした「曲曳き」で、「関東三大山車祭り」に数えられる「佐原の大祭」は「随所」に「みせる企画」が盛り込まれた「勇壮」で「楽しい」「お祭り」となっています。
ちなみに「日本三大囃子」は、「東京都」「神田神社」の「神田囃子」、「京都府」の「祇園祭」の「祇園囃子」、「千葉県」の「香取市」「佐原」の「佐原囃子」を指し、「関東三大山車祭り」は、「川越」、「秩父」、「佐原」を指すそうです。
「八坂神社」(香取市)は、「香取市」「佐原本宿地区」にある「神社」で、「佐原の大祭夏祭り」(祇園祭)(2012年７月９日・2011年７月13日のブログ参照)で知られる「神社」です。
「八坂神社」の「主祭神」は、「素戔鳴尊(すさのおのみこと)」で「旧社格」は、「村社」です。
「八坂神社」は、古く「佐原諏訪山」近傍の「天王台」に創建、江戸時代末期の天和年間(天正以前の説あり)に「現在地」へ遷座し、「佐原本宿地区」の「総鎮守」となったそうです。
「八坂神社」は当初「表口」は「浜宿側」(現「千葉萌陽高等学校」側)にありましたが、明治初年「八坂神社」「社殿」「改造」の際に、現在の「八日市場側」(「千葉県道55線佐原山田線」・通称「香取街道」側)にも増設されました。
それ以来、「八坂神社」には「正門」が「２か所」存在し、それぞれ「浜宿口」、「八日市場口」という「呼び方」がされ、「正門」は「１年置き」に交代するそうです。
「八坂神社」「境内」には、「水郷佐原山車会館」(2013年１月２日のブログ参照)があり、「毎年」７月10日以降の「連続」する「金・土・日」に「例祭」が行われており、「例祭」は「佐原の大祭夏祭り」と呼ばれています。
「佐原の大祭」は、江戸時代から続く「佐原の町並み」の中を、「日本三大囃子」のひとつ「佐原囃子」の「調べ」にのって「日本屈指」の「大人形」を乗せた「絢爛豪華(けんらんごうか)」な「山車」が曳き廻される「勇壮」な約300年の「伝統」を誇る「祭り」です。
「佐原の大祭」では、「身の丈」5m程ある「大人形」、そして「総欅造り」の「山車」を飾る「彫刻」はともに、江戸時代から昭和初期にかけて活躍した「人形師」・「彫刻師」が手がけたもので、この「重厚」な「山車」が、「下座連」の奏でる、時に「優雅」、時に「軽快」な「佐原囃子」を「まち」に響かせながら、「歴史」ある「商家」の「軒」をかすめて曳き廻されます。
「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)は、上記のように「八坂神社」の「祭礼」で、「伝統」の「夏祭り」です。
「佐原の大祭夏祭り」では、上記のように「身の丈」約5mにも及ぶ「大人形」を飾った「豪華」な「10台」の「山車」が「佐原囃子」の「音色」にのり、「小江戸」と呼ばれる「歴史的な佐原の町並み」(国指定重要伝統的建造物群保存地区)の中を練り歩き、「夜」になると「提灯」が灯り、「情緒的」な「雰囲気」が加わり、「祭り」は更に盛り上がるそうです。
「佐原の大祭夏祭り」の「見所」ですが、「のの字廻し」です。
「勇壮」な「のの字廻し」ですが、７月13日(土)18時30分頃から行われます。
７月13日(土)の「のの字廻し」「当日」ですが、17時に「香取神宮」「入口交差点」を「先頭」に「山車」８台が整列し、18時20分から「順」に「砂切(さんぎり)」の「演奏」が開始され、「豪快」な「曲曳き」が披露されます。
「のの字廻し」は「曲曳き」のひとつで、「前梃子」・「後梃子」・「象鼻」それぞれの「担当」が「一体」となって、ゆっくりゆっくり止めずに廻し、その後、停止せずに「綺麗」に流れると「拍手喝采」となります。
「佐原の大祭夏祭り」では、「香取街道」沿いに、「各種広場」を特設、「香取街道」「駐車場」には「おまつりステージ広場」を設置し、「広場」内では「佐原囃子」の「演奏」に乗せて、「各町若連」による「手踊り」が「披露」され、また「飲食物」の「販売」や「休憩」の「場」として利用できます。
(おまつりステージでの郷土芸能の披露スケジュールは下記詳細参照)
また「下仲町市営駐車場」に設置する「にぎわい広場小江戸茶屋」では、「小江戸三市」(川越市・栃木市・香取市)からの「出店」が予定され、「休憩施設」が設けられます。
また「向かい側」の「ふるさとお土産テント村」では、「ふるさと産品育成事業」による「芋菓子」や「地元農家」の「皆さん」による「農産物」・「農産物加工品」の「販売」が行われます。
「旧土屋刃物店」に設置する「お祭り案内処・お茶席」では、「お祭り案内」と併せて「お祭りグッズ」の「販売」、13日(土)と14日(日)に「お茶席」を設置されます。
「きめらパーキング」に設置する「わくわく大休憩広場」では、「各種物産」の「販売」が行われ、13日(土)、14日(日)に「郷土芸能」の「披露」が行われ、また「伊能忠敬記念館」(2013年３月24日・2012年１月29日・2011年３月８日のブログ参照)前で「演奏」が行われます。
(わくわく大休憩広場の「郷土芸能披露」と伊能忠敬記念館前での「演奏」スケジュールは下記詳細参照)
また「佐原商工会議所」に設置する「無料休憩所」では、７月13日(土)～14日(日)11時～18時の「期間」で「３階休憩場」に「お祭りビデオ」の「上映」・「休憩所」としての利用ができるそうです。
「佐原の大祭夏祭り」の「日程」・「イベント」・「会場」ですが、以下の通りとなっています。
７月12日(金)
10時00分～ 山車の乱曳き
随時 のの字廻し
(おまつりステージ広場前)
随時 佐原囃子と手踊りの披露
(おまつりステージ広場・随所)
７月13日(土)
10時00分～ 山車乱曳き
17時00分頃 山車整列完了
(香取神宮入口交差点前より)
18時00分～ 提灯への灯入れ・各町総踊り
(各山車前)
18時20分～ 通し砂切～のの字廻し
(香取神宮入口交差点前)
随時 佐原囃子と手踊りの披露
(おまつりステージ広場・随所)
７月14日(日)
10時00分～ 山車乱曳き
15時00分～ 神輿の神幸
(八坂神社～各町内)
随時 のの字廻し
(おまつりステージ広場前)
随時 佐原囃子と手踊りの披露
(おまつりステージ広場・随所)
「小江戸」「さわら」の「中心市街地」「佐原本宿地区」で行われる2004年に「国指定重要無形民俗文化財」に登録されている「祭礼」「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)。
この機会に「香取市」に訪れてみてはいかがでしょうか？
「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)詳細
開催期間 ７月12日(金)～14日(日)
開催時間 10時～22時
開催会場 佐原本宿地区 香取市佐原
「おまつりステージ」での「郷土芸能」の「披露」スケジュール
７月12日(金)～14日(日)の「期間」随時「各町若連」による「手踊り披露」(佐原祭遊會)
７月12日(金)
14時～ 櫻鈴(さくらね)芸座連(鹿嶋市)
16時～ 櫻鈴芸座連
17時30分～ 櫻鈴芸座連
７月13日(土)
12時～ 鹿嶋芸座連(鹿嶋市)
14時30分～ 鹿嶋芸座連
16時30分～ 岸組(かしぐみ)芸座連(東庄町)
手踊り・岸組踊り手連
７月14日(日)
12時～ 潮風會(ちょうふうかい)囃子連(潮来市)
14時30分～ 潮風會囃子連
16時30分～ 山之辺芸座連(佐原)
「わくわく大休憩広場」スケジュール
７月13日(土)
11時～ 岸組芸座連(東庄町)
13時30分～ 岸組芸座連 手踊り・岸組踊り手連
７月14日(日)
11時～ 山之辺芸座連(佐原)
13時30分～ 山之辺芸座連
手踊り・佐原祭遊會
「伊能忠敬記念館前」
７月13日(土)
17時～ 鹿嶋芸座連(鹿嶋市)
手踊り・佐原祭遊會
７月14日(日)
17時～ 潮風會囃子連(潮来市)
問合わせ 香取市商工観光課 0478-50-1212
備考
「佐原の大祭夏祭り」では、「３年」に一度「本祭」が行われており、昨年(2012年)「年番引き継ぎ行事」行われ、「二井宿通り」を「先頭」に整列し、「年番引き継ぎ行事」、「曳き別れ」を行っています。
「佐原」は、現在の「香取市」「旧佐原市」に属している「地区」です。
「香取市」は、「千葉県」の「北東部」に位置し、「首都」「東京都」から約70km、「世界の玄関口」(WORLD SKY GATE)「成田国際空港」(2012年12月10日のブログ参照)から約25kmに位置し、「人口」86380人(2008年８月１日現在)(現在「人口」82590人)の「市」であり、2006年に「佐原市」、「小見川町」、「山田町」、「栗源町」が合併し誕生しました。
「佐原」は、江戸時代～昭和初期にかけて、「利根川舟運」による「河港商業都市」として栄え、周辺の「農業生産力」を「背景」に「醸造業」なども盛んな「産業都市」であったそうです。
「佐原」の「中心部」を「南北」に流れる「利根川支流」「小野川」(2012年９月７日のブログ参照)「両岸」に、「水運」により運ばれてきた「物資」を扱う「問屋街」が形成されるとともに、「小野川」付近の「香取街道」沿いに展開していた「小売店舗」も「賑わい」を見せ、「佐原の町並み」は、「舟運」により「物資」と共に流入した「江戸文化」と「町人自治」の「伝統」は、「江戸優り(えどまさり)」とも言われました。
近代に入り「佐原」は、「陸上交通機関」が整備されますと、1960年代頃までは「近郊」の「中心地区」として「１市８町」、約15万人の「商圏」となり、「商店街」も「賑わい」を保っていたそうです。
しかし、1978年に「成田空港」(2012年12月10日のブログ参照)が開設されますと、「商圏」としての「佐原」の「求心力」は次第に「低下」し、「佐原」の「中心市街地」は、「衰退」に向かうこととなり、1990年代になりますと、「中心市街地衰退」に「憂慮」する「市民」が「中心」となり、埋もれていた「佐原の資源」を蘇らせ、「観光」により「交流人口」を増やし、「地域」を「活性化」させるための「活動」が始まりました。
「佐原」は、かつて「天領」であったことから、「住民自治」の「歴史」があり、「歴史的な町並み保存」や「佐原の大祭振興」に携わる「NPO法人」や「第三セクター」の「まちおこし会社」、「観光案内ボランティア」など「市民」がそれぞれの「役割」を担うことで「官民協働のまちづくり」が展開され、「観光地」としての「魅力」を高めてきました。
また現在「香取市」では、「佐原周辺」の「旧３町」でも「観光農業」の「推進」、「道の駅」などの「観光拠点づくり」が「積極的」に行われています。
「香取市」「佐原」の「市街地」の「中心部」を「東西」に分断するように流れる「小野川」を「境」にして、「東側」の「地域」を「本宿」、「西側」の「地域」を「新宿」と呼んでいます。
「佐原本宿地区」の「本宿」は「字」のごとく、中世から続く「元々」の「町場」の「地域」です。
「佐原の大祭」(2011年７月13日のブログ参照)とは、「香取市」(旧・佐原市)にて７月に行われる「佐原本宿地区」の「八坂神社例大祭」(祇園祭)と10月に行われる「佐原新宿地区」の「諏訪神社例大祭」(2012年10月10日・2011年10月３日のブログ参照)を指します。
「佐原」では「山車」のことを「幣臺(やだい)」といい、「佐原の大祭」の「見所」は「日本三大囃子」といわれる「佐原囃子」(2012年２月23日のブログ参照)と「幣臺」に載る「江戸型山車」の比ではない「大人形」、そして「のの字廻し」を「はじめ」とした「曲曳き」で、「関東三大山車祭り」に数えられる「佐原の大祭」は「随所」に「みせる企画」が盛り込まれた「勇壮」で「楽しい」「お祭り」となっています。
ちなみに「日本三大囃子」は、「東京都」「神田神社」の「神田囃子」、「京都府」の「祇園祭」の「祇園囃子」、「千葉県」の「香取市」「佐原」の「佐原囃子」を指し、「関東三大山車祭り」は、「川越」、「秩父」、「佐原」を指すそうです。
「八坂神社」(香取市)は、「香取市」「佐原本宿地区」にある「神社」で、「佐原の大祭夏祭り」(祇園祭)(2012年７月９日・2011年７月13日のブログ参照)で知られる「神社」です。
「八坂神社」の「主祭神」は、「素戔鳴尊(すさのおのみこと)」で「旧社格」は、「村社」です。
「八坂神社」は、古く「佐原諏訪山」近傍の「天王台」に創建、江戸時代末期の天和年間(天正以前の説あり)に「現在地」へ遷座し、「佐原本宿地区」の「総鎮守」となったそうです。
「八坂神社」は当初「表口」は「浜宿側」(現「千葉萌陽高等学校」側)にありましたが、明治初年「八坂神社」「社殿」「改造」の際に、現在の「八日市場側」(「千葉県道55線佐原山田線」・通称「香取街道」側)にも増設されました。
それ以来、「八坂神社」には「正門」が「２か所」存在し、それぞれ「浜宿口」、「八日市場口」という「呼び方」がされ、「正門」は「１年置き」に交代するそうです。
「八坂神社」「境内」には、「水郷佐原山車会館」(2013年１月２日のブログ参照)があり、「毎年」７月10日以降の「連続」する「金・土・日」に「例祭」が行われており、「例祭」は「佐原の大祭夏祭り」と呼ばれています。
「佐原の大祭」は、江戸時代から続く「佐原の町並み」の中を、「日本三大囃子」のひとつ「佐原囃子」の「調べ」にのって「日本屈指」の「大人形」を乗せた「絢爛豪華(けんらんごうか)」な「山車」が曳き廻される「勇壮」な約300年の「伝統」を誇る「祭り」です。
「佐原の大祭」では、「身の丈」5m程ある「大人形」、そして「総欅造り」の「山車」を飾る「彫刻」はともに、江戸時代から昭和初期にかけて活躍した「人形師」・「彫刻師」が手がけたもので、この「重厚」な「山車」が、「下座連」の奏でる、時に「優雅」、時に「軽快」な「佐原囃子」を「まち」に響かせながら、「歴史」ある「商家」の「軒」をかすめて曳き廻されます。
「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)は、上記のように「八坂神社」の「祭礼」で、「伝統」の「夏祭り」です。
「佐原の大祭夏祭り」では、上記のように「身の丈」約5mにも及ぶ「大人形」を飾った「豪華」な「10台」の「山車」が「佐原囃子」の「音色」にのり、「小江戸」と呼ばれる「歴史的な佐原の町並み」(国指定重要伝統的建造物群保存地区)の中を練り歩き、「夜」になると「提灯」が灯り、「情緒的」な「雰囲気」が加わり、「祭り」は更に盛り上がるそうです。
「佐原の大祭夏祭り」の「見所」ですが、「のの字廻し」です。
「勇壮」な「のの字廻し」ですが、７月13日(土)18時30分頃から行われます。
７月13日(土)の「のの字廻し」「当日」ですが、17時に「香取神宮」「入口交差点」を「先頭」に「山車」８台が整列し、18時20分から「順」に「砂切(さんぎり)」の「演奏」が開始され、「豪快」な「曲曳き」が披露されます。
「のの字廻し」は「曲曳き」のひとつで、「前梃子」・「後梃子」・「象鼻」それぞれの「担当」が「一体」となって、ゆっくりゆっくり止めずに廻し、その後、停止せずに「綺麗」に流れると「拍手喝采」となります。
「佐原の大祭夏祭り」では、「香取街道」沿いに、「各種広場」を特設、「香取街道」「駐車場」には「おまつりステージ広場」を設置し、「広場」内では「佐原囃子」の「演奏」に乗せて、「各町若連」による「手踊り」が「披露」され、また「飲食物」の「販売」や「休憩」の「場」として利用できます。
(おまつりステージでの郷土芸能の披露スケジュールは下記詳細参照)
また「下仲町市営駐車場」に設置する「にぎわい広場小江戸茶屋」では、「小江戸三市」(川越市・栃木市・香取市)からの「出店」が予定され、「休憩施設」が設けられます。
また「向かい側」の「ふるさとお土産テント村」では、「ふるさと産品育成事業」による「芋菓子」や「地元農家」の「皆さん」による「農産物」・「農産物加工品」の「販売」が行われます。
「旧土屋刃物店」に設置する「お祭り案内処・お茶席」では、「お祭り案内」と併せて「お祭りグッズ」の「販売」、13日(土)と14日(日)に「お茶席」を設置されます。
「きめらパーキング」に設置する「わくわく大休憩広場」では、「各種物産」の「販売」が行われ、13日(土)、14日(日)に「郷土芸能」の「披露」が行われ、また「伊能忠敬記念館」(2013年３月24日・2012年１月29日・2011年３月８日のブログ参照)前で「演奏」が行われます。
(わくわく大休憩広場の「郷土芸能披露」と伊能忠敬記念館前での「演奏」スケジュールは下記詳細参照)
また「佐原商工会議所」に設置する「無料休憩所」では、７月13日(土)～14日(日)11時～18時の「期間」で「３階休憩場」に「お祭りビデオ」の「上映」・「休憩所」としての利用ができるそうです。
「佐原の大祭夏祭り」の「日程」・「イベント」・「会場」ですが、以下の通りとなっています。
７月12日(金)
10時00分～ 山車の乱曳き
随時 のの字廻し
(おまつりステージ広場前)
随時 佐原囃子と手踊りの披露
(おまつりステージ広場・随所)
７月13日(土)
10時00分～ 山車乱曳き
17時00分頃 山車整列完了
(香取神宮入口交差点前より)
18時00分～ 提灯への灯入れ・各町総踊り
(各山車前)
18時20分～ 通し砂切～のの字廻し
(香取神宮入口交差点前)
随時 佐原囃子と手踊りの披露
(おまつりステージ広場・随所)
７月14日(日)
10時00分～ 山車乱曳き
15時00分～ 神輿の神幸
(八坂神社～各町内)
随時 のの字廻し
(おまつりステージ広場前)
随時 佐原囃子と手踊りの披露
(おまつりステージ広場・随所)
「小江戸」「さわら」の「中心市街地」「佐原本宿地区」で行われる2004年に「国指定重要無形民俗文化財」に登録されている「祭礼」「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)。
この機会に「香取市」に訪れてみてはいかがでしょうか？
「佐原の大祭夏祭り」(八坂神社祇園祭)詳細
開催期間 ７月12日(金)～14日(日)
開催時間 10時～22時
開催会場 佐原本宿地区 香取市佐原
「おまつりステージ」での「郷土芸能」の「披露」スケジュール
７月12日(金)～14日(日)の「期間」随時「各町若連」による「手踊り披露」(佐原祭遊會)
７月12日(金)
14時～ 櫻鈴(さくらね)芸座連(鹿嶋市)
16時～ 櫻鈴芸座連
17時30分～ 櫻鈴芸座連
７月13日(土)
12時～ 鹿嶋芸座連(鹿嶋市)
14時30分～ 鹿嶋芸座連
16時30分～ 岸組(かしぐみ)芸座連(東庄町)
手踊り・岸組踊り手連
７月14日(日)
12時～ 潮風會(ちょうふうかい)囃子連(潮来市)
14時30分～ 潮風會囃子連
16時30分～ 山之辺芸座連(佐原)
「わくわく大休憩広場」スケジュール
７月13日(土)
11時～ 岸組芸座連(東庄町)
13時30分～ 岸組芸座連 手踊り・岸組踊り手連
７月14日(日)
11時～ 山之辺芸座連(佐原)
13時30分～ 山之辺芸座連
手踊り・佐原祭遊會
「伊能忠敬記念館前」
７月13日(土)
17時～ 鹿嶋芸座連(鹿嶋市)
手踊り・佐原祭遊會
７月14日(日)
17時～ 潮風會囃子連(潮来市)
問合わせ 香取市商工観光課 0478-50-1212
備考
「佐原の大祭夏祭り」では、「３年」に一度「本祭」が行われており、昨年(2012年)「年番引き継ぎ行事」行われ、「二井宿通り」を「先頭」に整列し、「年番引き継ぎ行事」、「曳き別れ」を行っています。
