It is a few days until Christmas.
Christmas comes from Christ's Mass meaning annual celebration of the birthday of Jesus Christ.
2000 years ago, Jesus conveyed his messages to people that doing the good of others is a righteous way of life and that love is most important.
However, the Roman Empire had the attitude that the worship of the Emperor was absolute and that defeating and conquering enemies made the Empire glorious.
Therefore, the Roman Empire coerced Jesus to accept worship of the Emperor. But, Jesus didn't change his messages. Consequently, the Romam Empire executed Jesus to give a warning and a lesson to the people.
The Roman Empire believed that the cruelest way of execution of crucification would make the people fear and go away from Jesus's messages.
However, to the surprise of the Roman Empire, the people decided to make the very image of crucified Jesus i.e., a cross to be the symbol of their faith.
Jesus's message that doing the good of others is the righteous thing to do was welcomed and supported by people, and spread throughout the territories of the Roman Empire despite suppression. Finally, the Roman Empire surrendered and admitted the Christianity as the state religion.
It would be good to remember and imagine on the day of Christmas the incident that happened by the Sea of Galilee 2000 years ago.
The incident still keeps providing us with a precious guidance even today.
A Merry Christmas to you!
With the gratitude for the birth of Christ.
クリスマスまで、いよいよ数日になりました。
クリスマス(CHRISTMAS)は、CHRIST'S MASS、すなわち、キリストの誕生日に、キリストの生誕を祝うというのが、その元々の意味です。
2000年前、キリストは、他の人を幸せにする生き方が正しい、LOVEが一番大切だ、と人々に伝えました。
しかし、当時のローマ帝国は、そうではない、皇帝崇拝こそ絶対だ、敵を打ち破り、征服することが栄光をもたらす、との立場でした。
そのため、ローマ帝国は、キリストに対しても皇帝崇拝を強要しました。しかし、キリストは自分の考えを曲げませんでした。その結果、キリストは見せしめのため処刑されました。
ローマ帝国は、磔(はりつけ)の刑という、もっとも残酷な殺し方をすれば、人々は恐れて、キリストの考え方から離れるだろうと思っていました。
しかし、ローマ帝国が驚いたことに、人々は、逆に、その磔にされたキリストの姿、すなわち十字架を、まさに自分たちの信仰のシンボルにしました。
他の人を幸せにする生き方が正しいという、キリストの考え方は、人々の支持を受け、弾圧にもかかわらず、ローマ帝国内にどんどん拡がり、最終的に、ローマ帝国は、キリスト教を国教と認めました。
2000年前、ガリラヤ湖のほとりで起こった出来事を、クリスマスの日に、ふと思い出してみるのも、良いかも知れません。
この出来事は、いまだに我々に、大切なことを伝えているからです。
A Merry Christmas!
Christmas comes from Christ's Mass meaning annual celebration of the birthday of Jesus Christ.
2000 years ago, Jesus conveyed his messages to people that doing the good of others is a righteous way of life and that love is most important.
However, the Roman Empire had the attitude that the worship of the Emperor was absolute and that defeating and conquering enemies made the Empire glorious.
Therefore, the Roman Empire coerced Jesus to accept worship of the Emperor. But, Jesus didn't change his messages. Consequently, the Romam Empire executed Jesus to give a warning and a lesson to the people.
The Roman Empire believed that the cruelest way of execution of crucification would make the people fear and go away from Jesus's messages.
However, to the surprise of the Roman Empire, the people decided to make the very image of crucified Jesus i.e., a cross to be the symbol of their faith.
Jesus's message that doing the good of others is the righteous thing to do was welcomed and supported by people, and spread throughout the territories of the Roman Empire despite suppression. Finally, the Roman Empire surrendered and admitted the Christianity as the state religion.
It would be good to remember and imagine on the day of Christmas the incident that happened by the Sea of Galilee 2000 years ago.
The incident still keeps providing us with a precious guidance even today.
A Merry Christmas to you!
With the gratitude for the birth of Christ.
クリスマスまで、いよいよ数日になりました。
クリスマス(CHRISTMAS)は、CHRIST'S MASS、すなわち、キリストの誕生日に、キリストの生誕を祝うというのが、その元々の意味です。
2000年前、キリストは、他の人を幸せにする生き方が正しい、LOVEが一番大切だ、と人々に伝えました。
しかし、当時のローマ帝国は、そうではない、皇帝崇拝こそ絶対だ、敵を打ち破り、征服することが栄光をもたらす、との立場でした。
そのため、ローマ帝国は、キリストに対しても皇帝崇拝を強要しました。しかし、キリストは自分の考えを曲げませんでした。その結果、キリストは見せしめのため処刑されました。
ローマ帝国は、磔(はりつけ)の刑という、もっとも残酷な殺し方をすれば、人々は恐れて、キリストの考え方から離れるだろうと思っていました。
しかし、ローマ帝国が驚いたことに、人々は、逆に、その磔にされたキリストの姿、すなわち十字架を、まさに自分たちの信仰のシンボルにしました。
他の人を幸せにする生き方が正しいという、キリストの考え方は、人々の支持を受け、弾圧にもかかわらず、ローマ帝国内にどんどん拡がり、最終的に、ローマ帝国は、キリスト教を国教と認めました。
2000年前、ガリラヤ湖のほとりで起こった出来事を、クリスマスの日に、ふと思い出してみるのも、良いかも知れません。
この出来事は、いまだに我々に、大切なことを伝えているからです。
A Merry Christmas!