今日はイギリスに移住してから初めて仕事を休んだ日です。特に理由はないのですが、ただ少し休みが必要だと感じたんです。特に、長時間の日帰りの後だったので、仕事をするだけの体力が残っているか不安でした。結果的に、これは賢明な判断だったと思います。まだインフルエンザから完全に回復していないからです。8割ほど良くなりましたが、ゆっくり休むにはいい機会だと思います。。
昨日は、おばさんといとこ、そしていとこの彼女と楽しい時間を過ごしました。イギリスに移住する前はおばさんに会ったことがなかったのですが、来てからずっととても親切で支えてくれています。おばさんがいてくれることに感謝しています。
Today is my first time to taking day off work since moving to the UK. There's no particular reason, I simply felt I needed a break, especially after a long day-trip when I wasn't sure I'd have enough energy for work. It turns out to be a wise decision, as I'm still recovering from the flu. Although I'm about 80% better, this is an ideal opportunity to rest.
Yesterday, I enjoyed spending time with my aunt, my cousin, and his girlfriend. I hadn't seen my aunt before relocating to the UK, but she's been incredibly kind and supportive ever since I arrived. I'm grateful to have her in my life.