私はいつも香港のニュースを見ないようにしていますが、それは難しいです。読むたびに怒りを感じます。
火災の犠牲者の中には、住居の確保に依然まだ苦労している人たちがおり、政府の支援が不十分だと訴えています。
いくつかコメントを見ましたが、驚きでした。「政府から10万香港ドル（JPY1,987,000)も受け取ったのに、被害者たちは欲張りだ。それ以上何を求める？政府にはあなたたちを助ける責任はない」といった内容でした。
何だって？
この火災の悲劇は、様々な政府機関の過失と判断ミスによって起きたものです。あなたは、政府はこの事件に責任がないと考えているのですか？
政府の役割が何であるか理解していますか?
被害者の家が火災で完全に焼失したのに、10万香港ドルはそんなに高い金額だと思いますか？
あなたは人間ですか？
I always try to avoid watching Hong Kong news, but it is difficult. I feel angry every time I read it.
Some victims of the fire tragedy continue to face challenges in securing accommodation and have indicated that government support remains insufficient.
I saw a few comments it blew my mind, they mentioned “those victims are greedy that they have received the government of HKD 100,000.00, what more do thet want? Government has no responsibility to take care of you”.
What??
The fire tragedy occurred due to errors and misjudgments made by various government departments. In your view, does the government not bear responsibility for this tragedy?
Do you understand what the role of the government is?
Do you think HKD100,000.00 is so much as victims’ homes were completely destroyed by fire?
Are you a human being?