元ダンスの先生、Blue Sirから、最近どうですかとメッセージが来ました。これまでちゃんと話したことがなかったので、彼がまだ私のことを覚えていてくれたことに驚きました。
また、私がイギリスにいると言ったのに、彼が日本にいると勘違いしていたことにも驚きました。

Blue Sirと話していると、彼のレッスンを受けたり、他のクラスメイトと踊ったりした思い出がよみがえってきます。
グループのみんなはフレンドリーで、ダンスも上手でした。私がステップを間違えたときも、Blue Sirもクラスメイトも気づかないふりをし、私も普段通りに過ごしました。このアプローチは、今の私にも当てはまります。

 

My former dance teacher, Blue Sir, messaged me to ask how I am doing. I was surprised that he still remembers me since we’ve never had a real conversation before. I was also feeling another surprised that when I told him I’m in the UK, but he thought I was in Japan.

Talking with Blue Sir brings back memories of attending his lessons and dancing with other classmates. 
Everyone in the group was friendly and skilled at dancing. When I missed my steps, both Blue Sir and the classmates pretented to not acknowledging it, and I also carried on as usual. This approach is now applicable to my situation.