友人たちは空港で私を見送りたいので、1月9日のイギリス行きのフライトの詳細を何度も聞いてきます。

しかし、私としては必要ないと思います。誰にも迷惑をかけたくないので、フライト情報は提供しませんでした。

 

My friends want to see me off at the airport so they keep asking me my flight detials to UK on 09 Jan. 

As for me, I don't feel it is a need and I don't want to bother people, so I won't tell them the flight information.