こんな単語知ってますか?5 | 三鷹寮ヘボチューターのブログ

こんな単語知ってますか?5

今日は方言(スラング)のオンパレード。
マニアックだから
「こんなのもあるんだな~」位に考えて下さい。
(自分の復習の為に書いてます、
 使ってる人は現時点で会った事ありません。
 それ位の頻度です(^_^;))

in the same boat:
意味:people who have the same trouble or problem.
例:I didn't finish the homework either. We're in the same boat.

a backseat driver:
意味:a person who tells the driver how to drive
例:Hey! I know how to drive! Don't be a backseat driver.

down-to-earth:
意味:easygoing,friendly,natural,mellow
例:Gary can hang out with anyone because he is so down-to-earth.

a sweet tooth:
意味:love sweets
例:I have a sweet tooth.

in hot water:
意味:in trouble
例:I won't get in hot water if I crash his car.

make good time:
意味:to get somewhere very fast

open-minded:
意味:tolerant,acceptable

hang on:
意味:hold on, wait

go through:
意味:finish,survive

give it a shot:
意味:try

こんな感じでございます。