Trafoiのブログ -30ページ目

Trafoiのブログ

北イタリア、南チロルにあるトラフォイでペンションを経営しながら生活する日々の生活の紹介。

From today, for 1 months some of my paintings are exposed at the naturatrafoi. After that, please come to visit and then come at the Interski, to my house having a coffee in my garden or at the bar.

3 men helped to get the exposition ready for visiting. Thank you so much for that.




Trafoiのブログ




Trafoiのブログ





Trafoiのブログ




Trafoiのブログ




Trafoiのブログ





Trafoiのブログ


ゆきちゃん、6ヶ月目。


Yuki, 6 Monate.



Trafoiのブログ



この ライトローズを今描いている所です。


This is my newest painting I am working on.


Die Lichtrose in Arbeit! 黄色い花

雪崩の為トラフォイからステルビオ峠への道が又閉まってます。今日中開くといいですね。


Ieri sera la strada sul Passo dello Stelvio é stato chiusa di nuovo per una valanga. Spero veramente che riaprono la strada durante il giorno


Wegen einer Lawine ist die Stilferjochstraße seit gestern Nachmittag wieder geschlossen. Ich hoffe, dass sie heute noch geöffnet wird.



Trafoiのブログ



http://www.provinz.bz.it/verkehr/




Trafoiのブログ




Trafoiのブログ



今日のお昼、12時からステルビオ峠への道が開いてます。スキー場のリフトが土曜日から動いてます。


Passo dello Stelvio e`aperto dalle ore 12:00. Le seggiovie sono aperte a partire da Sabato.


Der Stilfserjoch ist heute abe 12 Uhr geöffnet. Die Skilifte öffnen am kommenden Samstag.


The Passo Stelvio is open from today, 12:00 o' clock. The ski-lift-facilities open on saturday.