More & more snow 雪がやまない Enemmän ja enemmän lunta

天気予報　　　Das Wetter The weather forecast Sääennuste

http://www.provinz.bz.it/wetter/suedtirol.asp

道路情報　　　　　Straßen Verkehrsbericht Traffic report Liikenneraprotti

http://www.provinz.bz.it/verkehr/

Schneeschöpfen ist an der Tagesordnung. Der ist auch noch ein bisschen schwerer als bisher, weil die Temperaturen höher sind. Morgen soll es wieder etwas kälter werden.

Temperatures are high that makes the snow heavy. We are doing our best to keep the parking place clear of snow for there are guests arriving today.

気温が高いから雪がとても重くて雪かきが大変です。皆頑張ってます!

すごいこの雪！Sefl Schnea! What else is possible?

大雪　Sehr viel Schnee!!! Tanta neve!!!

今夜１２十分前です。雪は沢山降っているので私のヘルパーエレーナさんと雪かきをして今家の中に入って来ましたばっかりです。

夜の雪景色も綺麗ですが、写真だと又ちがいますね。

In ten minutes it is twelve o'clock.Elena and me, we,I just came from outside to push snow away from in front of our house. Within a few minutes about 4 cm fell, so I can imagine how much snow there will be, when it goes on snowing like this.

Schneeschieben in der Nacht. Es schneit unglaublich viel. Gerade eben bin ich vom Schneeschieben mit Elena ins Haus gekommen. Ich glaube, so viel Schnee habe ich in meinem ganzen Leben noch nicht gesehen.

Wohin noch mit dem ganzen Schnee? Verrückt, aber ich liebe den Schnee. Und wie schön ist es doch eingeschneit zu sein

How could it get any better than this?

今日はとても良い天気す。Ihana sää tänään

Weather forecast　天気予報　sää

This weather now, and then more snow

家の前　　　　In front of our house.

Ein Traumwetter

Jetzt wollen wir doch mal sehen, wie gut Elena gelernt hat Ski zu fahren

Wieder Schnee, he,he! Nu Schea, iatz gea!!! :)

Rakkaus On Lumi Valkoinen

Die Liebe ist schneeweiß ! Ein schönes Lied zum Anhören, hier bei mir auf Trafoi Blog

Volle dr Schnea, ha Cool, oder

朝。雪が沢山降り始めました。今は少しやんだんだけど、水曜日に又沢山降るそうです。今年は雪がすごく多いです　

So much snow in front of our house. Unbelievable

どうしょいよう　ここで降った雪が今度鎔けて谷を出るとドウナルンデショウネ、他のとこは

☆*ﾟ゜ﾟ*☆*ﾟ゜ﾟ*ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

午後６時ぐらいに又青空に成っていて、オルトラー山の上で風が吹いて寒そうです。

Am späteren Nachmittag war der Himmel dann schon wieder blau. Kalt und windig auf dem Ortler。

朝と夜の山への眺め。Mountainviews in the morning/evening

夕方

In the evening、

Die Eiswand.

今日のオルトラー山の上での最後の日差し。

Today's last sunbeams on the Ortlermountain.

Gli ultimi raggi del sole sulla montagna d' Ortles.

今から雪が降り始めた。Iatz hots ounkep schneibm.

It just started snowing.

Alkaa lunta.

子供にとってそりに乗るのが室内でも可能！　Indoor Schlittenfahren

Sleighriding indoors is possible! Talin is showing it. He is riding in the air, over mountains and trees. Using your imagination the right way makes life exciting. And it is your choice if you take a friend with you or if you live it out alone.