教訓 | I'm just on the line!

教訓




新年早々、飲みに行きました。


一軒目を追い出され、次の店を求めて彷徨っていたら

一組の外国人カップルに道を聞かれました。


『【tokyo ad museum】があるビルに行きたい』


と言っている模様(以下、英語の話せる友人が主に対応)




しかし、彼らの持っている地図は全く用を成さないモノ。

多少、地理の分かる我々も全く分からず


『もう暗いから明日にしたら?』 と言っても


『明日帰るから今日中に観たい・・・』


・・・そりゃそうよね。




彼らの英語はネイティブのそれではなかったので


『ところで、何処から来たの?』 と尋ねると


『GREECE!』


・・・ギ・ギリシャ!?!?


そんな遠い所から

はるばるアジアの端っこ・円高の日本にやって来て

行きたい所に辿り着かないのはあまりにも気の毒!

・・・しかし、結局はよく分からず


『もういいわ。どうもありがとう(^_^;)』


と言われ、彼らは去って行きました。



◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇



翌朝、少々気になったので調べてみたら

彼らは 【カレッタ汐留】 に行きたがっていた事が判明。


I'm just on the line!

電通本社ビル【カレッタ汐留】

フランスの建築家、ジャン・ヌーベル設計のオフィス棟と

アメリカの建築家、ジョン・ジャーディ設計の商業施設部分からなる複合ビル。


I'm just on the line!

2003年 グッドデザイン賞受賞。


アド(広告)ミュージアム→電通本社。

シラフであれば、少しは推理出来たかも(;´ω`)



我々が居たのは、新橋駅の脇。

すぐ近くに居たのに案内出来なかったのだ。


こんな所に行きたいなんていう事は

きっと彼らは建築マニアに違いない。

申し訳無い事をしてしまいました。




これで得た教訓。

もし、自分が外国で行きたい場所があったら・・・


① 地図だけでなく、住所・電話番号も調べておく事。


② 現地でも地図を確保する事。


③ 通りすがりの人間には道を聞かない事。

  ※酔っ払いのオバハンはもってのほか(`∀´)





ペタしてね





LANDSCAPE OF ARCHITECTURES 世界の建築鑑賞 Vol.1 [DVD]/ウォルター・グロピウス; アルバロ・シザ; ジャン=バティスト・ゴダン; ジャン・ヌーベル; ...
¥3,990
Amazon.co.jp

ジャン・ヌーヴェル [DVD]/ジャン・ヌーヴェル
¥4,410
Amazon.co.jp