相変わらずの国語力 | I'm just on the line!

相変わらずの国語力





前回の記事 を自分で読んでがっかりしました。


文章が明らかにおかしいんですよ。





おかしい個所。


↓ ↓ ↓


《主演は ロバート・デ・ニーロ。


彼の映画を、20代の前半に観まくった時期がありました。


これだけは何故か観てなかったのですが


彼の抑えた演技が


かえって作品の持つ意味深さを物語っている印象を与えます。》






『~観てなかったのですが』 と書いておきながら


『~を与えます。』 と続くのは変だろう~ヽ(`Д´)ノ!!!






同じ文言で訂正するならば




『主演は ロバート・デ・ニーロ。


彼の抑えた演技が


かえって作品の持つ意味深さを物語っている印象を与えます。




彼の映画を、20代の前半に観まくった時期がありましたが


これだけは何故か観ていませんでした。』




・・・(+_+)・・・


これでも何だかしっくり来ない。


後ろの2行があんま意味無い。





そういえば子供の頃、夏休みの宿題の 【読書感想文】 が


めっちゃ苦手だったのを思い出しました。


30年経ってもそれは、しっかり引きずっているんや。。。ヽ(;´ω`)ノ。。。