The Hours

I don't think two people could've been happier than we've been,

今の所一番大好きな映画の、2人の登場人物が語るこのセリフ、

2人とも自殺する直前、愛する人に向かって発するというのも共通している。

日本語字幕では『僕達ほど幸せな2人はいない。』となっている。

こんな事言われて目の前で死なれたら、

『オマエのせいで自分は死ぬんだ！！！』　って言われるより、よっぽど一生引きずる。

2人とも自分の人生に絶望してて、自分の事を一番に思ってくれる人がいながら死んでしまう状況と、目の前で死なれる状況、どっちもキツイ。

出来るものなら、そんな状況でない場で、こんな事言い合える相手がいれば幸せだろうな。

まだ自分は,、このセリフを発した二人のように、全然そこまで絶望していない。