よっしゃ!
フィオレンティーナ戦後のコメントです。
「レオは、ピッチサイドで叫び続けていたため、
声が品切れ状態になってしまったんだよ。
縞馬に敗れた後の試合で勝点3をゲットすることは、
非常に重要なことだった。
そして我々は、軌道に戻ることができたと言えるだろうね。
今日の相手は、現在ノリノリのチームだったが、我々はコンパクトにまとまっており、
上手くプレーすることが出来ていたよ。
苦しい時間帯もあったが、なんとかブリ返してくれたね。
スナイデル?
彼は元気だ。
多くのエネルギーを注いでいたので、少しお疲れのようだったがね。
ラノッキア?
とても素晴らしい選手だよ。
それに、まだまだ成長してくれることだろう。
コルドバとのコンビは、若さと経験の融合だと言えるだろうね。
赤黒に追いつけるか?
我々は、まだ彼らの後ろを走っている。
全ての試合が決勝戦なんだとい気持ちで戦っていく必要があるだろう。
大耳で赤黒が敗れたことは、更なる押し上げになるかって?
いいや、それはナイ。
我々は、自分達のチカラを信じているんだ。
他のチームのことは考えず、自分達のことだけを考えて行きたいと思っている。
長友?
初スタメンになったワケだが、とても良いプレーを見せてくれたね。」
「重要なのは、勝利をゲットしたということなんだ。
この勝利は、スクデット・レースにおいても重要な勝利だったね。
僕達は、まだスクデット・レースに残っているよ。
フィオレンティーナも素晴らしかったけど、僕達も良かった。
とても満足しているよ。」
-ハビエル・アデマール・サネッティ選手談-
「我々は、何がなんでも勝利を手に入れたいと思っていました。
我々は、勝利に値していたと思いますね。
勝利は、重要なサインになります。
とても満足していますよ。
ロナウドが引退?
彼と一緒に、重要な勝利を手に入れてきました。
今我々が話しているのは、世界一のストライカーについてです。
彼と一緒にプレーできたことは、幸運なことだったと言えますね。
彼の引退を残念に思います。
彼の将来が幸せであることを祈りましょう。」
「空中戦多い試合だったね。
オラ達は、良いプレーが出来ていたと思うよ。
どうしても勝利を手に入れたい試合だったからね。
今日の試合で、まだスクデット・レースに残っていることを証明しなければいけなかったんだ。
縞馬に敗れてしまったけど、チームは見事復活を遂げたよ。」
「とても厳しい試合だったけど、
僕達は勝利を手に入れる為に、正しい精神で戦うことができた。
前半で同点に追いつかれてしまったけど、
僕達は、全く疑いを持たなかったよ。
順位?
その話をするのは、まだ早いと思う。」
訳いりますか?(笑)
71分、▲カルジャ ▼ナガトモ 82分、▲マリガ ▼スナイデル
89分、▲オビ ▼スタンコビッチ
GK1:ジュリオ・セーザル(5.5)
DF13:マイコン(6)
DF15:アンドレア・ラノッキア(7)
DF2:イヴァン・コルドバ(5.5)
DF55:ユウト・ナガトモ(5)
MF4:ハビエル・サネッティ(6)
MF19:エステバン・カンビアッソ(5.5)
MF5:デヤン・スタンコビッチ(6.5)
MF10:ヴェスレイ・スナイデル(5)
FW7:ジャンパオロ・パッツィーニ(6.5)
FW9:サミュエル・エトォ(7)
MF14:フシン・カルジャ(sv)
MF17:マクドナルド・マリガ(sv)
MF20:ジョエル・オビ(sv)







