ブレーメン戦に向けて

ブレーメン戦を目前に控えたジョゼさんのコメントです。

-ジョゼ・マリオ・ドス・サントス・モウリーニョ・フェリックス・コーチ談-

「ブレーメン戦では、

カンビアッソ、ジュリ男、ブルディッソ、マテ、皇帝、

そしてサネッティはプレーすることになるだろう。

私の思いとしては、グループ・リーグを突破するにあたり

8ポイントというには、あまりにも少ない。

私は、常に11ポイントもしくは12ポイントはゲットしてきているんだ。

8ポイントというのは、納得の出来る数字ではナイね。

首位突破が良いのか、2位通過の方が良いのかは、

抽選会が終わった後に報告させてもらうよ。

我々は、アノルソシスと引き分け、

パナシナイコスに敗れてしまった。

今回は、きっちり勝利を収め、モチベーションを取り戻したいと考えている。

このグループは、

インテルとブレーメンで決まりだな！と、誰もが思っていたことだろう。

しかしながら、フットボールというものは、

そのような鉄板予想でさえ、覆してしまうものなんだ。

我々は、グループ・リーグ突破こそきめたものの、

ポイント数は、あまりにトホホだ。

一方ブレーメンは、UEFA杯出場を賭け、

死に物狂いの戦いを強いられている。

これがフットボールであり、常に最大の注意を払う必要があるんだよ。

彼らにとっては、残念な結果だと言えるだろう。

しかし我々は、勝利を望んでいるんだ。

この試合で勝利をゲットし、

ノックアウト・ステージに向けて、最高の準備をしたいと考えている。

サネッティ？

この試合は、サネッティにとり歴史的な試合となる。

サネッティは働き詰めだったため、休ませることも考えていた。

しかし、サネッティという選手は

休むことがプラスに働く選手ではないんだ。

本人もお休みを嫌っている。

彼は、調子を維持するためにも、働き続ける必要があるんだよ。」