今日はランニングマンとソヨンと、そしてティーザー公開とPC前にかぶりつきな1日になりそうですぷ



昨日のお知らせですが。



[大田/忠清] [2013.01.11] BANG BANG清州忠商会店舗ファンサイン会



日時:2013年1月11日(金曜日)PM 1:00~

場所:忠清州商会ぐるぐる店(忠清北道清州市上党区(サンダング)南門路(ナムムンロ)2街 64


STAFF 到着時間:PM 12:00~


販売日時:2013年1月8日(火)~1月10日(木)3日間


参加人数:150名



BANGBANGのサイン会のお知らせですが、ソウルからずいぶんと遠そうですね汗しかもジョンシンは参加できないかもしれないのね汗


画像追加しました。

こみなおのブログ ~Happy Life~



詳しいことはこちらで→
http://www.cnblue.co.kr/cnblue/kor/contents/staff.html?ptype=view&idx=46489&page=1&code=snotice&no=257




そしてジョンシンのインタビュー記事です。

訳がおかしいところがありますが、大体のニュアンスでお願い



イ·ジョンシン、 "ソンジェ..手ごわいが本当に面白い"


こみなおのブログ ~Happy Life~

CNBLUEベーシスト。KBS "私の娘ソヨン 'で演技デビュー
"イ·ボヨン姉が理想のタイプ"。"演技。音楽すべて上手にやる"



人気ドラマKBS 2TV週末ドラマ '私の娘ソヨンが "がソンジェの出生の秘密と一緒に視聴率40%に向かって疾走している。

問題のソンジェを演じている主人公は韓流スターバンドCNBLUEのベーシストイ·ジョンシン(22)。

"私の娘ソヨンが"は彼の演技デビュー作である。
初出演作が視聴率大当りであるうえに、劇の葛藤を増幅させる重要な役割を担った。
2013年、出発から福が炸裂したようだ。

"ラッキー"イ·ジョンシンを最近インタビューした。


"とても気持ちが良いです。デビュー作でこんなに注目されるとどぎまぎしたりするけれど、何も知らずにしてたせいか、演技がひたすら楽しい。"

去る5日の放送でソンジェは20年あまり夢にも思わなかった自分の出生の秘密を知ることになり、その直後家を出をしてしまった。ドラマはそんなソンジェをめぐって緊張感が最高潮をとった。


"今までは愛嬌が多い末の息子の姿だけを見せれば良かったが、これから深刻な演技をしなければならないのでもっと上手くやらなければなりません。
だが、まだよく分からなかった為か、恐れよりは楽しみがより大きいです。
演技がとても面白いです。初めの頃より、色々楽になったのも事実です。
キャスティングされた時、ドラマに被害を与えないようにしようと念を押したが、今でもその心は変わりません。演技力論議なしで私が劇によく似合って溶け込むことができるよう願います。"


海外市場への進出のために、アイドルスター1人ぐらいドラマに "入れる"戦術はもうドラマ界で慣行となった。
しかし、だからといって、演技力検証もなしにキャスティングすることはできません。
演技ではホヤホヤの新人のイ·ジョンシンは一体どのように週末ドラマの比重ある助演でキャスティングされたのだろうか。


他の人々のようにオーディションを受けました。
ところが、最初のオーディションはとても見られたものではありませんでした。
周囲はみな落ちるといいましたよ。でも、僕がソンジェ役をどうしてもやりたくてPD様にお願いしました。1週間だけ時間を下さい、もう1度だけチャンスを下さいとね。そうして1週間全てを注ぎ込んで準備して2度目のオーディションを見てもらい運良く役につけました。"

こみなおのブログ ~Happy Life~



演技は彼の長い間の夢だった。

"音楽と演技の両方を幼い頃から夢見た。
CNBLUEで先にデビューをすることになったが、音楽活動をしながら演技もとてもしたかったです。
CNBLUEはグループ活動だが、演技は私の個人的活動という点でも意味が格別だったよ。"


イ·ジョンシンまで演技に加勢しCNBLUEのメンバー4人衆は皆演技を兼ねることになった。
チョン·ヨンファをはじめとカン·ミンヒョク、イ·ジョンヒョンに引き続きイ·ジョンシンが最後に演技の世界に飛び込んだ。

"他のメンバーたちが先に演技を始めて羨ましかったのも事実です。
しかし、待っているだけより準備をたくさんすることができたと思います。事実人見知りがあって、カメラ恐怖症も少しあるが、CNBLUEの活動をしながらたくさん克服しました。"


といってもソンジェは新人にかなり大きな役割である。


"率直に言ってソンジェ役は手にあまる役です。とても重要な人物でしょう。
"私の娘ソヨン "は、家族間の愛を示すドラマでその中でソンジェは、その愛の幅を最も広く見せる役割だと思います。
作家様、PD様が僕を良く見て下さったお陰でこのようにデビュー作で幸運をつかんだと思います。 "


こみなおのブログ ~Happy Life~



187㎝のひょろっとした背、整えられていない表情とジェスチャーなど序盤ぎこちなく見えたイ.ジョンシンの演技は、回を重ねるごとに油を塗ったように滑らかれているという評価を受けている。
特に母親役のキム·ヘオクと交わす演技で愛嬌あふれる可愛い末っ子の息子の姿が自然に滲み出ていて、顔でますます金持ち坊っちゃんのようなツヤが流れる。


"そう見て下さってとても感謝します。有り余る褒め言葉だね。
僕が実際にキム·ヘオク先生が大好きです。特に"悪い男 "で見せてくれた演技に惚れてしまいました。そうだった分、母子の間の呼吸を合わせられるなんてとても嬉しいです。
愛嬌もそのような思いから自然に出てくると思います。
実際にはソンジェほど愛嬌はありませんが、肯定的に考えてよく笑うのは似ています
。私の母もソンジェの表情から、実際の自分の姿が滲み出てると好きなようです。 "

こみなおのブログ ~Happy Life~



キム·ヘオクだけではない。
イ·ジョンシンはこのドラマで、実際の理想と呼吸を合わせている。
ソンジェをときめくようにした初恋の人だが、彼の兄嫁がなってしまったイソヨン。
まさにイ·ボヨンだ。


"嘘ではなく、元の僕の理想がイ·ボヨン姉でした。
ところが、このドラマでイ·ボヨン姉と呼吸を合わせるようになってびっくりしました
。初めての撮影はとても嬉しくて、照れくさくてしょうがなかったです。(笑)
お姉さんがとても気さくで楽なスタイルで非常によくしてくださった。
序盤ソンジェが家庭教師にイソヨンを片思いするところは演技が必要ありませんでした。ハハ。 "


彼の顔がつやつやしているのは、このように色々な福が棚から転がり落ちてきたおかげであるようだ。


"私が元々スケジュールが多ければ肌が荒れてしまうので今回もそうなるかと思っ心配​​が多かったのですが、なぜか平気なんですよ。皮膚科も行かず、特に何もしてないのにね。だから私も本当に変だと思っていたところでした。(笑) "


こみなおのブログ ~Happy Life~




"私の娘ソヨン"は今まさにさく烈したソンジェをめぐる秘密と、ソヨンがの秘密が果たしていつばれるかに焦点を合わせている。


"台本が早く出る方では
なく俳優たちも実際に今後の展開について知らずにいたので、さらに気になって興味津々ですね。僕たちのドラマがもう中盤を越えたがこんなに反応が良いことに、とても感謝いたします。今後はより面白いから期待しててください。 "


イ·ジョンシンはもうCNBLUEの活動も兼ねなければならない。
来る14日新しいアルバムが出るからだ。


"今年はワールドツアーも計画しているだけに音楽活動も活発にするでしょう。演技と音楽の両方上手くやりたいです。"


こみなおのブログ ~Happy Life~



ソース記事http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2013/01/05/0200000000AKR20130105000900005.HTML?did=1179m


昨日のソンジェ

『私の娘ソヨン』33話ー1

akfnzh syj様より拝借。


『私の娘ソヨン』33話ー2

akfnzh syj様より拝借。


『私の娘ソヨン』33話ー3

akfnzh syj様より拝借。


『私の娘ソヨン』33話ー4

akfnzh syj様より拝借。


ソンジェ~ウルウル

34話予告→http://www.kbs.co.kr/drama/seoyoung/view/preview/index.html